不要只因一次挫折，就忘记你原先决定想到达的远方。(要坚定自己的目标！)
Do not, for one repulse, forget the purpose that you resolved to effort.
而且有时，他们让我偏离自己坚定的信念和目标。
And, at times, they steered me away from ideas and goals I strongly believed in.
我们德国人当然坚定支持自己国家队，但是，我们的目标是当好热情的东道主和每支球队及其球迷的朋友。
We Germans will be right behind our national team, but our aim is to act as welcoming hosts and friends to every team and their fans.
我并不比其他任何人更聪明或更有天赋，我只是更坚定于更认真地对待自己想要达到的目标。
I am not smarter or more talented than anyone else who might attempt this, but I am much more committed and serious about reaching my goals.
信仰坚定，为目标坚持不懈，不断提高，又有语法规则的武装，你已经做好了表露自己的准备了。
Full of belief, sustained and elevated by the power of purpose, armed with the rules of grammar, you are ready for exposure.
他们意志坚定，很清楚自己的目标并像目标奋进。
They are determined and clear about their goals and eager to move forward.
我们将以坚定信念、慈悲以及明确而共同的目标来塑造我们自己的命运。
We shape our own destiny with conviction, compassion, and clear and common purpose.
乔丹是一个坚定的人，一步步实现自己的目标，因此增强了他的信心，使他最终成为篮球巨星。
Jordan was determined and approached his goal step by step so that he boosted his confidence, which made him the basketball giant in the end.
通过有系统的思考提前为自己设定好奋斗目标，然后坚定自己的原则，集中精力为一件事情而努力。
You should map out your objective in advance through systematic and analytical thinking, and then stick to your principles and concentrate on one thing.
最后，不要有失望，相信你自己，坚定你的目标。
The last, don't lose hope, trust yourself and make your target clear.
当生活的风暴逼近我们时- - - - - -我们所有人都会经历这种风暴- - - - - -我们只要下定决心、坚定信念，向着自己的目标努力，就能凌驾于风暴之上！
When the storms of life come upon us — and all of us will experience them — we can rise above them by setting our minds and belief toward our goals.
与被社会习俗、其他人观点、社会压力或恐惧动摇不定不同，你能够坚定地坚持你自己的目标。
Rather than being swayed by social convention, other's opinions, social pressure or fears, you can hold firm to your own purpose.
在追求自己的目标途中，如果我们遇到任何的障碍，今天，野心勃勃的摩羯座月亮会激励我们，让我们变得更坚定。
The ambitious Capricorn Moon prompts us to become even more determined today if we run into any obstacles while pursuing our goals.
恰恰相反，要让这些变化点燃你的意志，激发你的创造力，增添你坚定不移的信心，让自己更加明确真正的、需要集中精力为之而奋斗的重要目标。
Instead, let the changes ignite your determination. Let them spur you to be more creative, more purposeful, and more focused on what's truly important.
你的目标就是想要有钱，并且要坚定不移，坚定到你相信自己会拥有这笔钱的地步。
The object is to want money, and to become so determined to have it that you CONVINCE yourself you will have it.
也有人认为，有效力的领导者一定具备持续坚定自己原则和目标的能力。
Others believe that the most essential quality of an effective leader is the ability to remain consistently committed to particular principles and objectives.
也有人认为，有效力的领导者一定具备持续坚定自己原则和目标的能力。
Others believe that the most essential quality of an effective leader is the ability to remain consistently committed to particular principles and objectives.
应用推荐