我们还都认识到我们不能承担历史上第一次推脱国家义务的责任;我们需要坚定信念,为美利坚合众国的未来赢得信誉。
And we agree that we simply cannot afford to default on our national obligations for the first time in our history; that we need to uphold the full faith and credit of the United States of America.
中国坚定不移地承担她所参加的国际公约和条约所赋予的义务。
China has steadfastly honored all obligations prescribed in international conventions and treaties to which it is a party.
带着相互珍惜的回忆、纯洁的爱情与一段坚定的承诺。我用我的名字发誓承担她所有的爱情、希望和悲痛,永远,永远。
With mutually cherished memories, pure love, and an unyielding promise. I promise in my own name to take on all her love, hope and grief forever and forever.
ENG集团坚定认可其应承担的社会责任,并积极赞助慈善、文化、艺术和体育等领域中的新项目。
ENG oup firmly recognizes their social responsibilities and takes initiative to sponsor new projects in such fields as charity, culture, art and sports etc.
一个良好的施工,因此,不仅选择承担生产技术诀窍,但也有明确坚定的绘图。
A good construction, therefore, assumes not only choice production know-how, but also a clear resolute drawing.
帮助她人锻炼技巧,树立愿景,坚定信念,加强对玫琳凯的理解,承担追求卓越的责任。
Build their skills, build their vision, build their belief, build their understanding of what Mary Kay stands for and build their responsibility to excellence.
帮助她人锻炼技巧、树立愿景、坚定信念、加强对玫琳凯的理解,承担追求卓越的责任。
Love to build others. Build their skills, build their vision, build their belief, build their understanding of what Mary Kay stands for and build their responsibility to excellence.
帮助她人锻炼技巧、树立愿景、坚定信念、加强对玫琳凯的理解,承担追求卓越的责任。
Love to build others. Build their skills, build their vision, build their belief, build their understanding of what Mary Kay stands for and build their responsibility to excellence.
应用推荐