“我应付得了。”她坚定地说。
他明确而坚定地宣布支持总统一方。
He clearly and decisively came down on the side of the president.
政府正坚定地推行选举改革。
他们坚定地捍卫自己的政策。
索恩坚定地说：“先生，我们会的”。
“好好睡上一晚才是你需要的，”他坚定地说。
众议院的共和党人们曾坚定地反对解除该禁令。
Republicans in the House were strongly opposed to lifting the ban.
雷切尔温和而坚定地将她的意志强加在道格身上。
她坚定地说明了公司的方针，为会议定下了调子。
She set the tone for the meeting with a firm statement of company policy.
我一定要控制住自己的情绪，他坚定地对自己说。
她不得不坚定地对他说：“我再也不想见到你。”
She had to be firm with him. "I don't want to see you again."
赫尔姆先生计划坚定地陈述该法案有违《第一修正案》。
Mr. Helm plans to assert that the bill violates the First Amendment.
人们必须让自己立足于现在，把眼光坚定地锁定未来目标。
One must apply oneself to the present and keep one's eyes firmly fixed on one's future goals.
“你肯定会的。”他坚定地说。
妈妈用最母亲式的口吻坚定地对玛丽亚说：“到厨房来，小姑娘。”
"Come to the kitchen, young lady," Mom firmly said to Maria in her best mother tone (语气) of voice.
“那我再试一次。”乔治坚定地说；把他的半成品风筝扔到一边，再次转身进了屋，很快弯下腰来认真做功课了。
"Then I will try again," said George, in a decided tone; and, flinging aside his half-made kite, he turned and re-entered the house, and was soon bending in earnest attention over his lesson.
“什么也不做。”水鼠兰特坚定地回答。
最后，他坚定地说：“听着，吉卜赛人！”
“没有什么能阻止你。”他坚定地回答。
“它从一开始就是秘密。”玛丽坚定地说。
"It's to be a sort of secret just at first," said Mary firmly.
“扎吧，彼得，”他坚定地说，“扎准点。”
“我是梅德洛克太太的仆人。”她坚定地说。
“这是我最后的话，亲爱的男孩们。”她坚定地说。
皮诺乔想了一会儿，坚定地说：“不，我不想去。”
Pinocchio thought a while and then said firmly: "No, I don't want to go."
“无论晴雨，只要你需要我，我每天都来。”他坚定地回答。
"I'll come every day if tha' wants me, rain or shine," he answered stoutly.
“彼得，”她问，试图坚定地说，“你对我到底是什么感觉？”
"Peter," she asked, trying to speak firmly, "what are your exact feelings to [about] me?"
假设餐馆上错了你的菜，你可以礼貌而坚定地提出见经理的要求。
Suppose you got the wrong order at a restaurant, make a polite but firm request to see the manager.
“那部分再除一次草！”他坚定地说，“别要我再让你除一遍。”
"Cut that section again!" he said firmly, "and don't make me have to tell you to do it again."
他们迈着重重的步子，默默地坚定地走着，每个人都有自己的想法。
They plodded along steadily and silently, each of them thinking his own thoughts.
他们迈着重重的步子，默默地坚定地走着，每个人都有自己的想法。
They plodded along steadily and silently, each of them thinking his own thoughts.
应用推荐