我坚决反对任何形式的恐怖主义。
这项建议因遭到坚决反对而被放弃。
The proposal had been dropped in the face of determined opposition.
他们仍然坚决反对这种观点。
她的父亲坚决反对这门亲事。
他们坚决反对校园吸毒现象。
他的家人坚决反对这门亲事。
他们没料到会遭到坚决反对。
They had reckoned without the determination of the opposition.
他坚决反对那个主意。
他坚决反对这个想法。
她坚决反对这些建议。
他坚决反对公开认错。
他似乎坚决反对扩大分权、赋予地方当局更大权利的想法。
He seems set against the idea of increased decentralization and greater powers for regional authorities.
总体而言，食品行业一直坚决反对政府采取这种直接行动。
The food industry has, in general, been firmly opposed to such direct government action.
外交人士说：“81岁的他只能成为一个有名无实的或者‘临时代理的’总干事。”他们还指出，埃及发起运动坚决反对他。
"At 81, he could only be a figurehead or 'caretaker' director-general," said diplomats, who also point to a rigorous Egyptian campaign against him.
我们坚决反对抓辫子，戴帽子，打棍子。
We firmly oppose ourselves to seizing on others' faultsm to putting hats on people, and to wielding the big stick.
苏格兰人应该坚决反对任何形式的医疗服务改革。
Scots should intransigently oppose any kind of change in the health service.
我们对此表示强烈不满和坚决反对。
We express strong dissatisfaction and firm opposition to it.
中方对此表示强烈不满和坚决反对。
We express strong dissatisfaction and resolute opposition to that.
困在瓦砾堆中的男孩坚决反对。
对此，国际社会应当坚决反对。
This is what the international community should firmly fight against.
这个软件巨头公开坚决反对盗版。
Officially, the software giant has taken a firm line against piracy.
冲绳居民仍在坚决反对搬迁计划。
但是，约翰坚决反对当前的福利制度。
它坚决反对它的产品被用于执行死刑。
我喜欢圣诞节，但坚决反对圣诞购物。
她坚决反对丈夫的度假计划。
这是中方坚决反对和完全不能接受的。
This is firmly opposed to and by no means acceptable by the Chinese side.
我坚决反对增加小企业税收。
And I will not stand for a tax increase on small business income.
我坚决反对增加小企业税收。
And I will not stand for a tax increase on small business income.
应用推荐