他坚决主张在该地区建立一所医院。
他坚决主张我们去请一位专家来。
公众坚决主张采取控制污染的措施。
The public insist that pollution control measures be installed.
这时他坚决主张我们去请一位专家来。
这时他坚决主张我们去请一位专家来。
He insisted that we should call in a specialist at this point.
他坚决主张我们马上开始。
我坚决主张我们应该诚实。
他坚决主张,立即再给他们送一个信去。
他坚决主张我搭乘计程车。
我坚决主张市民不能养鸡。
他坚决主张进行这项试验。
他坚决主张进行这项试验。
梅纽因是坚决主张用锻炼与心理放松技巧。
Yehudi Menuhin was a strong advocate of using exercise and mental relaxation techniques.
她坚决主张他要戒酒。
经理坚决主张解雇杰克。
我坚决主张吃全麦面包。
霍金森坚决主张,教育领导是一种道德艺术。
Hodgkinson asserts educational leadership to be a moral art firmly.
他们坚决主张他们应该第二天去找那只骆驼。
They insisted that they (should) look for the camel the next day.
布朗一家要来访问,我妻子坚决主张把屋子装饰一番。
My wife insisted on glamming up the house for the Browns' visit.
除此之外,霍布斯坚决主张,法律应当是维护社会公平和平等的工具。
Add to the above Hobbes' repeated insistence that law serve as an instrument for achieving social equality.
因此研究者坚决主张应当鼓励妈妈母乳喂养的时间更长一些。
Hence researchers were of the firm opinion that mothers should be encouraged to breastfeed for a longer time.
但是赫略多洛因为受了王命,坚决主张应将这些财宝收归国库。
But, following the orders of the king, Heliodorus insisted that all those treasures should be turned over to the king.
他坚决主张,无论如何没有医学上的理由禁止怀孕初期的妇女堕胎。
However, he argued that there was no medical reason for prohibiting abortions in the early stages of pregnancy.
医生们坚持说这个病人严重受伤,并且坚决主张立即给他作手术。
The doctors insisted that the patient was badly hurt and that he be operated on at once.
他们坚决主张按原定计划引入保证金交易,卖空交易,以及股指期货。
They insist they will go ahead with plans to introduce margin trading, short selling, and futures contracts on share prices.
泰勒的直言不讳引起了争议,包括她说她不像成为年轻女性的行为榜样这一坚决主张。
Outspoken Taylor has caused controversy with her opinions in the past, including her insistence that she doesn't want to be a role model for young women.
有一位研究“似曾相识”的科学家坚决主张我们应抛弃过去对这种感觉的解释。
One deja vu scientist insists that we leave the old explanations of the feeling in the past.
尽管她不知道旅行的最佳方式,但是她还是坚决主张她来合理安排这次旅行。
Although she didn't know the best way of getting get to places, she insisted that she organize the trip properly.
尽管她不知道旅行的最佳方式,但是她还是坚决主张她来合理安排这次旅行。
Although she didn't know the best way of getting get to places, she insisted that she organize the trip properly.
应用推荐