如果条件块为了输入而使用的引用不存在,那么就创建它(这在参考资料部分的文章addingdynamicdatatoyourWebservicetests中有解释)。
If the reference that the conditional block will use for input does not exist, create it (as explained in the article on adding dynamic data to your Web service tests in the Resources section).
有关Internet控制块和TCP控制块结构的更详细信息,请参见参考资料部分。
For more detailed information on Internet control block and TCP control block structures, see the Resources section.
这个项目还提供许多用于创建应用程序的基本构造块,以及用于Maemo的特殊版本(参见参考资料中的链接)。
The project also provides a number of basic building blocks for creating compelling applications, with a special version for Maemo (see Resources for a link).
它们中有许多块掌握着30,000股的基因资料,抑或更高。
Many of their pieces hold genetic materials of 30,000 strands or higher.
资料综合:许旺细胞的培养方法包括组织块法和酶消化培养法。
DATA SYNTHESIS: The Schwann cells could be cultured by tissue block method and enzymes digesting method.
根据这些资料,临床使用锁定钢板时,远端尺侧柱关节骨折块推荐使用1枚以上的锁定螺钉进行固定。
Based on these data, when applying locked plates in the clinical setting, more than 1 locked screw applied into the distal ulnar column of the articular segment is recommended.
断块油藏测井解释模型的建立、资料的处理及储层评价应始终考虑地质因素的影响。
The influence of geological factors should always be taken into account in establishing well log interpretation model, log data processing and reservoir evaluation.
介绍了一种用放射性同位素示踪剂动态监测资料研究断层渗透率的新方法,并在两个断块开展了现场试验,均取得了成功。
A new method of the study of fault permeability is introduced using dynamic monitoring data of the radioisotope tracer. Field experiments are done in two faults achieving success.
通过使用获得的资料,我们将讨论给凝块基因分组的基础并且探索用于诊断性的目的基因层组特色。
Using the processed data we will discuss the basis for clustering genes into sets and discovering gene set features that can be used for diagnostic purposes.
放学后,匆匆吃过了晚饭,便一头扎进了书堆中。时间在笔尖的沙沙声中过得飞快,猛一抬头,天空已经被蒙上了一块黑布,我突然想想都是布置的一项搜集资料的作业。
Time in the pen of the rustling sound of flies fast, fierce a rise, the sky has been covered with a piece of black cloth, I suddenly think of a collection of information is arranged operation.
由于地质条件和资料品质的限制,复杂断块区的三维地震资料反演和储集层预测有较大的难度。
The seismic inversion and reservoir prediction in complex fault-block areas are hard to make due to complicated geologic conditions and poor quality of seismic data.
综合测井、地质、地震资料,利用相干体技术,面块切片技术,三维立体显示技术进行地震资料构造精细刻画。
Comprehend the information of logging, geology, seismic, use the technology of Coherence, lump slice, stereoscopic display to make the fine structure characterization of seismic data.
新的资料支持了华北克拉通中部造山带太古宙地质体与其东部陆块存在亲缘关系的认识。
The new data support that idea the Archean geologic body in the Central orogenic belt of the North China craton has affinity with its eastern block.
利用这些图件及岩心分析资料,综合分析了安1断块基岩裂缝的分布及发育规律。
Combined with core and fractal data, these maps are used to identify fractures in the top of base rock of an - 1 faulted - block and to predict fracture distribution.
本文利用414块人工落叶松林样地实测资料,探讨了角规测树的误差问题。
Errors in forest measuration with Angle gauge are analyzed in this paper based on the data from 414 plots of larch plantation.
如果您是编程新手,本节中的资料可作为编写代码的基本构造块的入门介绍。
If you are new to programming, the material in this section serves as an introduction to the basic building blocks for writing code.
利用118块野外标准地资料,对晋东南石灰岩山地油松人工林进行了立地类型划分及生长评价。
The division of site types and appraisal of growth were studied with data from 118 sample plots on Chinese pine in the calcareous mountain areas, Shanxi Province.
提供有关混凝土路面压实设备和块石碎石路面压实设备的专家级技术资料,用户服务手册和录像资料,等等。
Specialist technical documentation on concrete and soil compaction, laying of paving stones and interlocking block paving, service manuals and videos, etc.
背景资料概述:应用颈椎动力钢板可使植骨块承担部分负荷,从而促进融合。
Summary and Background Data. Dynamic cervical plates allow graft loading which may enhance fusion.
最后还给出了复杂断块地区野外地震资料偏移的例子。
Finally, some field examples in complex fault block region are presented.
书中洪恩贞的年龄似乎没有和大赛资料中的年龄出现差异,但是又引出了另一个参赛运动员的年龄问题。 (举重运动员)严润哲周日在里约热内卢获得了一块银牌,2012年在伦敦获得过一块金牌。
There does not seem to be a discrepancy about Hong's age in the book, but it raises one about another competitor profiled, Om Yun-chol, who won a silver medal Sunday in Rio and gold in London in 2012.
垦东34块馆上段气顶油藏位于胜利油气区极浅海海域,矿场无稳定试井资料。
Guantao gas cap reservoir of KD34 block is located in neritic area of Shengli petroliferous province, and its gas formations can't perform systematic well testing on production platform.
材料和方法:回顾性分析92例CT、35例MRI 经手术病理或穿刺活检证实的女性盆腔附件包块的影像及临床资料。
Method: CT findings in 92 patients and MRI imaging in 35 cases with pathologically-proved adnexal masses were retrospectively analyzed.
新近调查资料表明 ,它是由表壳岩 -TTG岩系组成的一太古宙高级变质地体 ,并有别于南侧之龙岗陆块。
The recent geologic data show that it is the Archeozoic high-grade metamorphic terrain formed by the supracrustal rock-TTG rock series, that is different with the southern Longgang landmass.
新近调查资料表明 ,它是由表壳岩 -TTG岩系组成的一太古宙高级变质地体 ,并有别于南侧之龙岗陆块。
The recent geologic data show that it is the Archeozoic high-grade metamorphic terrain formed by the supracrustal rock-TTG rock series, that is different with the southern Longgang landmass.
应用推荐