1987年，国家地理协会的一组工作人员来在地下室封口的一块石灰石上钻孔，安装了一个录像机。
In 1987, a team from the National Geographic Society drilled a hole through one of the limestone blocks sealing the chamber from above, and inserted a video camera.
协会声称仅去年一年就生产了约80亿块心形巧克力，铺起来足够在意大利的罗马与亚利桑那州的瓦伦汀之间往返20次。
About eight billion candy hearts were made last year, the association says-enough to stretch from Rome, Italy, to Valentine, Arizona, and back again 20 times.
如果足球协会或者社交网络可以成为无领土国家，那谁还需要一块沙滩作为领土呢？
If football authorities and social networks can turn into states of sorts, who needs a patch of sand?
前波尔图队员，同斯科拉里在一块，向媒体协会说起蓝军应该被高度重视。
The former Porto man, linking up with Luiz Felipe Scolari, mentioned to the Press Association that the Blues had to be highly-regarded.
哦。看看这些社团的布告，我想加入一个社团。嗨，我们为何不一块加入一个社团呢？吉他协会怎么样？
Oh. Just looking at these club notices. I'm thinking of joining one. Hey, why don't we join a club together? How about the Guitar Club?
我们经常在一块联系，切磋。也经常在一块组织协会的各种活动。
We often exchange and practice with each other together, and also jointly organize various events of the Association.
据宠物肥胖预防协会称，即使是一天额外十块的干狗食随着时间过去也能转换成相当数量的体重增加。
According to the Association for Pet Obesity Prevention, even 10 extra kibbles a day can translate into significant weight gain over time.
英国皇家航空协会(Royal Aeronautical Societyin Britain)估计，就连一架仅能搭载100名乘客的单通道飞机也可能装有500多块锂离子电池。
The Royal Aeronautical Society in Britain estimates that even a single-aisle jet with only 100 passengers might have more than 500 lithium-ion batteries aboard.
英国皇家航空协会(Royal Aeronautical Societyin Britain)估计，就连一架仅能搭载100名乘客的单通道飞机也可能装有500多块锂离子电池。
The Royal Aeronautical Society in Britain estimates that even a single-aisle jet with only 100 passengers might have more than 500 lithium-ion batteries aboard.
应用推荐