你完全可以继续跟进,坐收渔利。
让南北两边的人杀个两败俱伤然后某个人坐收渔利。
Get the south and north side gangs to kill each other so someone else can take over.
由于表现出色,他被走投无路提升为执行坐收渔利总裁。
Due to the excellent performance, he was promoted to chief executive.
做大业务的办法之一就是开采更多的金属,而不是在股市坐收渔利。
One way would be to search for more metal in the ground, instead of on the stockmarket.
在时局不佳时后悔当初的决定,而在日子好过时却坐收渔利这是自私且不公平的。
It's unfair and selfish to regret a decision when times are lean, but to reel in the profits in good times.
住在森林里的猫头鹰们恨透了这些坐收渔利的小偷儿,都决心要协助农人除去这群坏蛋。
Live in the forest owl boon thief who hated these children, who are determined to help farmers to remove these bad guys.
当时的情况和现在一样,那些技术贩子和咨询师们发出警报,然后通过散布恐慌坐收渔利。
Then, as now, the alarm was sounded by technology vendors and consultants, who stood to gain from scare-mongering.
当时的情况和现在一样,那些技术贩子和咨询师们发出警报,然后通过散布恐慌坐收渔利。
Then, as now, the alarm was sounded by technology vendors and consultants, who stood to gain from scare-mongering.
应用推荐