-
她让我坐在她的右边。
She seated me on her right.
《牛津词典》
-
我可以坐在你旁边吗?
Can I sit next to you?
《牛津词典》
-
我可以坐在这儿吗?
May I sit here?
《牛津词典》
-
坐在我能看到你的地方。
Sit where I can see you.
《牛津词典》
-
我重重地坐在路边的地上。
I sat down heavily on the ground beside the road.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
坐在炉火旁,我感到暖和舒服极了。
I felt warm and cosy sitting by the fire.
《牛津词典》
-
在飞机上有个奇怪的人坐在我身旁。
There was this strange man sitting next to me on the plane.
《牛津词典》
-
我看不出整天坐在海滩上有什么乐趣。
I can't see the attraction of sitting on a beach all day.
《牛津词典》
-
我坐在一个不引人注意的角落。
I sat inconspicuously in a corner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
埃莉诺回来时,我仍然闷闷不乐地坐在沙发上。
When Eleanor returned, I was still sitting glumly on the couch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
突然,坐在我身边的3个学童偷偷地笑了起来。
Suddenly, three schoolkids sitting near me started sniggering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是出车祸以来我头一次坐在方向盘前。
This is the first time I've sat behind the wheel since the accident.
《牛津词典》
-
我推开他的门时,发现特雷弗正笔直地坐在床上。
When I pushed his door open, Trevor was sitting bolt upright in bed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我坐在风口上。
I was sitting in a draught.
《牛津词典》
-
她坐在我的左边。
She was sitting on my left.
《牛津词典》
-
我坐在旅客座位上。
I sat in the passenger seat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我坐在楼梯上看得入了迷。
I sat on the stairs and watched, fascinated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我执意呆在自己的房间里,坐在电话旁。
I stayed obstinately in my room, sitting by the telephone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我整天坐在办公室很少运动。
I don't get much exercise sitting in the office all day.
《牛津词典》
-
我当时正坐在看台上观看首场比赛。
I was sitting in the stand for the first game.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
只有一个座位,你只好坐在我腿上了。
There's only one seat so you'll have to sit on my lap.
《牛津词典》
-
我母亲坐在有阳光照射的门廊里打瞌睡。
My mother was sitting on the porch, drowsing in the sun.
《牛津词典》
-
我坐在父亲的椅子上,一把褐黄色的躺椅。
I sat in my father's chair, a mustard-coloured recliner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我看见她坐在临窗的桌旁,沐浴在阳光中。
I saw her sitting at a window table, bathed in sunlight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我当时正坐在一把摇摇晃晃的塑料椅子上。
I was sitting on a wobbly plastic chair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我坐在地板上吓得浑身发抖,因为有一颗子弹射穿窗户打了进来。
I was sitting on the floor shivering with fear because a bullet had been fired through a window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我上了公共汽车,没想到坐在我前面的竟然是托尼!
I got on the bus and who should be sitting in front of me but Tony!
《牛津词典》
-
我一进办公室,发现她坐在里面,把我吓了一跳。
It startled me to find her sitting in my office.
《牛津词典》
-
我可以整天坐在这里看那条河。
I could sit and watch the river all day long.
《牛津词典》
-
我可以整天坐在这里看那条河。
I could sit and watch the river all day long.
《牛津词典》