她仍然坐在自己的座位上。
坐在自己的座位上吃加餐。
铃声一响,学生们都坐在自己的座位上。
有的人坐在自己的座位上,好像在思考着什么。
Others are sitting in their seats, as if they are thinking of something.
当我走进教室时,我发现同学们都坐在自己的座位上。
When I went into the classroom, I saw my classmates already in their places.
请您坐在自己的座位上并系好安全带,卫生间在此期间禁止使用。
Please be at your seat and fasten your seatbelt, the toilet will be closed during this period.
从开着的窗子望进去,我看到同学们已端坐在自己的座位上,老师手里拿着一本书,胳膊下夹着铁戒尺,在教室里走过来走过去。
Through the open window I saw my schoolmates already in their places. The master was walking up and down the room with the iron ruler under his arm and a book in his hand.
当一个民族主义流氓殴打一位犹太朋友时,她把自己的成绩卡弄坏,擦去上面允许她坐在“雅利安人”座位上的印章。
When nationalist thugs beat up a Jewish friend, she defaced her grade card, crossing out the stamp that allowed her to sit on the "Aryan" seats.
我应该把舒适的座位让给一位陌生人,自己去坐在比较不舒适的座位上吗?
Should I make myself less comfortable so a stranger could be more comfortable?
她坐在自己的家门口,坐在城中高处的座位上。
She sits at the door of her house, on a seat at the highest point of the city.
我坐在自己的火车座位上,双眼紧闭,但仍能看到她。
Sitting in my seat on the train, my eyes closed, I can see her still. The last line from a Stevie Smith poem comes into my head
在10分钟的课间,孩子们被班主任刘老师要求坐在自己座位上,如果想要上厕所的话需要先获得老师的许可。
In the 10-minute break, children have been required by the head teacher Liu to sit on theirseats and make an application if they want to answer the call of nature.
坐在座位上,不再只是自私地做自己的活儿,而是真正去感受校运会的气氛、意义。
Sat on the bench, no longer just a selfish to do their own work, but to really feel the atmosphere of the school sports, meaning.
她坐在自己的家门口,坐在城中高处的座位上。
She sits at the door of her house, on a seat at the high places of the town.
所有的乘客已放好自己的书包并坐在了座位上!
The passengers are ready to stow their bags and take their seats!
为了不让别人坐在自己身旁,一些不友善的乘客会在旁边的座位上放个大背包、手袋或者是午餐袋。
To keep the seat next to them open, some surly commuters lay down a backpack, purse, or lunch pail next to them;
为了不让别人坐在自己身旁,一些不友善的乘客会在旁边的座位上放个大背包、手袋或者是午餐袋。
To keep the seat next to them open, some surly commuters lay down a backpack, purse, or lunch pail next to them;
应用推荐