小王公屈尊坐在树下的毯子上。
The Rajah condescended to seat himself on a rug under the tree.
坐在树下的那个男孩是我的校友。
坐在树下的是一位年约十七八岁的可爱女孩。
Sitting under the tree was a charming girl aged about seventeen or eighteen.
看那个坐在树下的妇女,她和两个孩子在一起。
Look at the woman with two children who is sitting under the tree.
他坐在树下的地上。
我说“炎黄艺术馆”到了那里我们坐在树下的椅上。
"I said," Chinese museum "there we sat under the tree's chair."
我们见到劳言生的时候,他正坐在树下的石条椅上卷香烟。
When we saw Lao Yansheng, he was rolling a cigarette on a stone bench under a tree.
它们责怪过坐在树下的观看者,而现在它们已经把他忘记了;
They had scolded the watcher, sitting under the tree, and now they had forgotten him;
那只小鸟,敏锐而好奇,一直看着它们以及坐在树下的这个人,然后他也高声叫着飞走了。
The jay, blue, sharp and curious, had been watching them and the man sitting under the tree, and he too flew off, loudly calling.
他们当时正坐在一棵大山毛榉树下的草坪上。
一个男孩正坐在树下,背靠着树,在吹一根粗糙的木笛。
A boy was sitting under a tree, with his back against it, playing on a rough wooden pipe.
任何人都明白这一点,如果他们抚摸过狗、猫,端着一品脱啤酒坐在树下,送过或收到过一束花,或是选择在晴朗的日子里去公园散步。
Anyone who has patted a dog, stroked a cat, sat under a tree with a pint of beer, given or received a bunch of flowers, or chosen to walk through the park on a nice day, understands that.
任何一个抚摸过狗、猫,抱过一品脱啤酒坐在树下,送过或收到过一束花,或选择在晴朗的日子里去公园散步的人,都明白这一点。
Anyone who has patted a dog, stroked a cat, sat under a tree with a pint of beer, given or received a bunch of flowers or chosen to walk through the park on a nice day, understands that.
我坐在公园的一棵老树下看书。
当本在太阳下工作时,汤姆坐在树下吃苹果,想着如何吸引更多的男孩。
While Ben was working in the sun, Tom sat under a tree eating the apple and thinking how to catch more boys.
我的祖母有一个可爱的花园,我们总是坐在树下,喝甜茶聊天。
My grandmother has a lovely garden and we always sit under the trees, drinking sweet tea and chatting.
我正坐在公园里的一棵老树下,这时一个男孩不知从哪里朝我走来。
I was sitting under an old tree in the park when a boy came up to me from nowhere.
午餐的时候,我拿出三明治,我们一起坐在树下吃。
I carried out sandwiches at lunchtime, and we ate them under the tree.
17岁的学生小原惠美说:“我真的很喜欢坐在樱花树下和朋友一起吃吃东西,聊聊天。”
"I really enjoy sitting down here with my friends eating and joking around," said 17-year-old student Megumi Kohara.
她昨天在他身后走,一直到那安静的图书馆,当他坐在卡罗琳公园休息,她站在一棵大树下阴凉处等待。
She walked behind him all the way to the hushed library yesterday and when he sat to rest in Carolyn Park she was standing under a tree, waiting in its shade.
从前,在阿富汗的首都喀布尔有一座花园,花园里枝繁叶茂,女人们围坐在树下享受着美好的生活。
KABUL, Afghanistan - there was in the city an old garden, and in that garden there were trees, and under the trees there were women.
最后我看见了坐在树下休息的工人们,大家拍着肩膀很是亲热。
Eventually I found the workmen sitting under a tree, taking a short break.
“一个坐在树下授课的好老师比一个坐在新教室中授课的糟糕老师要强出许多倍,”拉杰夫说。
“A good teacher sitting under a tree can do more than a bad teacher in a new building,” he said.
我们坐在一棵被称为“萨赫勒苹果”的大树下,这种树木的枝桠突变成几英寸长的尖刺。
We sat beneath a large tree known as the "Apple of the Sahel," whose twigs sported inch-long thorns.
我们坐在一棵被称为“萨赫勒苹果”的大树下,这种树木的枝桠突变成几英寸长的尖刺。
We sat beneath a large tree known as the "Apple of the Sahel," whose twigs sported inch-long thorns.
应用推荐