她在这一顿饭的时间里坐在他旁边。
整个晚上，有一个男人特别健谈，经常提出一些想法和讲奇闻轶事，而他的妻子则静静地坐在他旁边的沙发上。
Throughout the evening, one man had been particularly talkative, frequently offering ideas and anecdotes, while his wife sat silently beside him on the couch.
“这没有用；我学不会。”他低声对坐在他旁边的同伴说。
"It is of no use; I cannot learn." he said in a whisper to a companion who sat near him.
鸭子走过来，汉塞尔坐在它的背上，让他妹妹坐在他旁边。
The duck came to them, and Hansel seated himself on its back, and told his sister to sit by him.
当他恢复知觉时，他发现自己躺在沙发上，仙女坐在他旁边。
When he regained his senses, he found himself stretched out on a sofa and the Fairy was seated near him.
我坐在他旁边，苦苦熬了两个钟头。
Sara坐在他旁边，确诊他是食物中毒。
Sara sits next to him, confident that he was struck by a case of food poisoning.
布鲁克斯坐在他旁边，试图喂他。
上科学课和文学课时，她坐在他旁边的位子上。
通常我都会坐在他旁边，看他抽烟。
林惇小姐，坐在他旁边吧。
然后，坐在他旁边的笑脸图案的花瓶。
坐在他旁边的是一位珠光宝气的贵妇人。
一个小姑娘坐在他旁边。
他打算把这张画给坐在他旁边的同志看看。
He is going to show the picture to the comrade sitting next to him.
孩子坐在他旁边打盹。
那女人坐在他旁边，把他的头托在自己的膝上。
The woman sat down beside him and took his head and pillowed it in her lap.
他开车的时候，你得有足够的胆量才敢坐在他旁边。
You'll need plenty of nerve to sit beside him when he is driving.
我坐在他旁边。
但是马上注意到坐在他旁边的那位十分生气的胖女士。
尼克向旁边看了看。坐在他旁边的一个女人正在看着他。
Nick looked around. The woman next to him was looking at him.
想象一下在家长组委会上坐在他旁边，或者一起参加幼儿园的家长会！
Imagine sitting next to him on a parents’ committee, or at Back-to-School Night!
尼克看见她时，搬开了放在座位上的书，女孩坐在他旁边。
坐在他旁边的是队里壮硕的神枪手，操作一把枪管生锈的50口径机关枪。
Next to him sits the group's thick-shouldered machine gunner, who mans a .50 caliber with a rusting barrel.
坐在他旁边的那个人确实发表过一些小说，但绝不是什么大作家。
The person sitting next to him did publish some novels, but he is by no means a great writer.
有人今天不顺利，静静地坐在他旁边，这样他就能知道你在关心他。
Sit quietly next to someone whose having a bad day so they know you care.
有人今天不顺利，静静地坐在他旁边，这样他就能知道你在关心他。
Sit quietly next to someone whose having a bad day so they know you care.
应用推荐