我看着他们坐上了喷气式滑艇。
他坐上驾驶座椅,发动了引擎。
我们正在想法子,好坐上同一个航班。
We're trying to swing it so that we can travel on the same flight.
他抬身坐上了一张高凳子。
最早来到音乐会的人坐上了最好的座位。
他在州大街坐上了一辆北行的有轨电车。
自从我到这里以来,情绪像坐上了过山车。
I've been on an emotional roller coaster since I've been here.
她以为,坐上那辆车,她就真成个人物了。
其中两个已经坐上火箭被送入太空,氧气也已备足。
Two of them have already been sent up into space, using rockets and then later filled with air.
三个月后,我坐上了飞往亚利桑那州凤凰城的飞机上。
Three months later I found myself on a plane to Phoenix, Arizona.
几天后,白牙看到一个人带着他的妈妈坐上了一条小船。
Several days later, White Fang saw a man take his mother in a small boat.
一天,我坐上了一辆出租车,出发去了机场。
两分钟后,他坐上一辆马车,去弗雷德里克斯港。
Two minutes later, he was sitting in a hackney-coach and driving to Frederickshafen.
当他参观卢浮宫时,他可以在一幅画前坐上4个小时。
When he visited the Louvre he could spent as much as four hours sitting before a painting.
仆人放下了他的小提琴,让吝啬鬼代替他坐上了绞架。
The countryman stopped his fiddle, and left the miser to take his place at the gallows.
“我要坐在这儿,”他说,“断断续续地坐上好几天。”
"I shall sit here," he said, "on and off, for days and days."
坐上伦敦的公交车,你很快就会看到这点是如何体现在司机身上的。
Travel on a London bus and you'll quickly see how this works with drivers.
当你去那儿的时候,它很漂亮。有点像坐上了驶向绝壁一侧的蜿蜒盘旋的缆车。
When you go there, it's beautiful. You get on kind of a winding cable car that goes up the side of the cliff.
到了晚上,在他的梦中,这些事情都被忘记了,他又坐上了他的宝座,重新成为了主人。
At night, in his dreams, these things were forgotten, and he was on his throne, and master again.
我知道旅程是什么时候开始的——那天妈妈关掉电视机,让我们坐上她的 Oldsmobile去图书馆。
I know when the journey began—the day Mom snapped off the TV set and put us in her Oldsmobile for that drive to the library.
他们什么时候才会让你独自己一人坐上那行刑的浸水椅?
When will they allow you to have a ducking stool all of your very own?
那个旧沙发一坐上去就发出响声。
他玩滑板的时候也让我坐上去。
然后她又睁着眼睛坐上几个小时。
星期五早上,布朗先生坐上了火车。
坐上后座,安吉丽递给你一张名片。
Getting into the back seat, Angelique hands you a business card.
不管你在做什么,停下来坐上一分钟。
她坐上了到城市的早班列车。
韦伯斯特很快的坐上了飞机。
It immediately occurred to Webster that he should be on an airplane.
韦伯斯特很快的坐上了飞机。
It immediately occurred to Webster that he should be on an airplane.
应用推荐