它最大的零售部门在第一季度遭到亏损,主要原因是抵押贷款坏账冲销和法务成本的增加。
The bank's giant retail division made a loss in the first quarter, thanks to mortgage write-offs and legal costs.
第二项成本是有时当银行不能收回贷款时,他们会试图维持这项贷款,也即坏账损失。
The second is the losses they sometimes sustain when their loans don’t get paid back.
他接着说:“这将会付出巨大成本,中国将努力在巨额坏账显示在资产负债表中之前,调整银行的资本金。”
"There will be a big cost," he said. "China is trying to recapitalize its Banks before a lot of these bad loans show up on the balance sheets."
他接着说:“这将会付出巨大成本,中国将努力在巨额坏账显示在资产负债表中之前,调整银行的资本金。”
"There will be a big cost," he said. "China is trying to recapitalize its Banks before a lot of these bad loans show up on the balance sheets."
应用推荐