-
旅游业滑坡对航空业来说是件坏事。
The drop in travel is bad news for the airline industry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们本不想让新闻界知道这事，但是知道了也许并非是坏事。
We didn't want the press to get hold of the story, but it might be no bad thing.
《牛津词典》
-
有时候一点点的自私，如果能引发更多自知之明，也并非坏事。
Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果有什么坏事发生，请告诉我。
If something bad happens, please tell me.
youdao
-
当然，这本身未必是一件坏事。
This in itself, of course, need not be a bad thing.
youdao
-
“这未必是件坏事。”哈洛韦尔说。
"That's not necessarily a bad thing," says Hallowell.
youdao
-
什么也不能引诱她做坏事。
Nothing could tempt her to evil.
youdao
-
那不是件坏事，你知道的。
It's not a bad 'un, tha' knows that.
youdao
-
他总是鼓动那孩子做坏事。
He always instigates the boy to do evil.
《新英汉大辞典》
-
这可能是件坏事，尤其是在工作的时候。
That may be a bad thing, particularly at work.
youdao
-
我们不应该越界做坏事。
We shouldn't cross the line and do bad things.
youdao
-
做坏事的人会因他们所做的事而受到惩罚。
People who do evil deeds will be punished for what they have done.
youdao
-
一种能用来做好事的工具也能用来做坏事。
A tool used for good things can be used for bad things.
youdao
-
结果坏事变成了好事。
As a result, the bad thing has been turned into a good one.
《新英汉大辞典》
-
有时候还隐藏着坏事。
Sometimes bad things are hidden.
youdao
-
无聊也不全是坏事。
Boredom isn't all bad.
youdao
-
坏事可以变成好事。
A bad thing can be turned into a good one.
《新英汉大辞典》
-
脸红并不是件坏事。
It is not so bad to blush.
youdao
-
我不是非要当百万富翁不可，虽然那也不是坏事。
I don't have to be a millionaire, though that wouldn't be bad.
youdao
-
他大晚上的站在那里，好像一个打算要做坏事的人。
He was standing there by night like one intent on doing evil.
youdao
-
在她父亲看来，她不可能做坏事。
She can do no wrong in her father's eyes.
《牛津词典》
-
在她眼里，她的儿子不可能做坏事。
Her son can do no wrong in her eyes.
《牛津词典》
-
随便他们干什么坏事吧，我们一定和他们拼到底。
Let them do their worst—we'll fight them every inch of the way.
《牛津词典》
-
像你这样的孩子，能做什么坏事！
You could not do any harm, a child like you!
youdao
-
坏事成三。
Bad things come in threes.
youdao
-
这并不总是坏事。
This isn't always bad.
youdao
-
我们都没做过坏事。
None of us have ever done bad things.
youdao
-
我们经常认为失败是坏事。
We often think of failure as something bad.
youdao
-
我敢肯定，她晚上睡不着，想着要对我们做什么坏事。
I am sure she lay awake at night thinking up mean things to do to us.
youdao
-
黑兹尔似乎对三件坏事法则深信不疑。
Hazel seemed so sure about the Rule of Three Bad Things.
youdao