坎贝尔表示：“在过去的八年中我遇到些麻烦。”
Campbell said: "There has been a lot of hurt over the past eight years."
“我们不会依赖碳或核助能的燃料进行包装开发，”戴尔公司采购包装总监奥利弗·坎贝尔表示，“包装完全是自供能。”
"We're not reliant on carbon - or nuclear-based fuels to grow this packaging," says Oliver Campbell, Dell's director of procurement packaging. "It's self-energizing."
索尔·坎贝尔表示，在阿森纳今年八月再次开始对荣誉与锦标的追逐之时，必须“加倍努力，兑现冠军承诺”。
Sol Campbell says Arsenal must "step up and deliver" when they kick off another quest for honours in August.
“我经过了多年才完成这一转变，也就是你不必控制每件事，相反，你可以把控制权交给内部员工或者客户。”坎贝尔表示。
"That's been a shift for me over the years, that you don't have to have control over everything, that you can involve people internally and customers," Campbell says.
坎贝尔博士表示：“这个细胞应该说'好吧，我放弃'，而不是像对待昂贵的瓷器一样，把染色体拼接回去。
Dr Campbell said: "The cell should say 'that's it', and give up, but instead it tried to piece the chromosomes back together like a valuable piece of porcelain.
问：美国助理国务卿坎贝尔昨天在北京表示，美国将推进“东亚共同体”建设，并称该表态已获得中方认同。
Q: U.S. Assistant Secretary of State Campbell said in Beijing yesterday that America will promote the building of the East Asian Community, which has been recognized by the Chinese side.
坎贝尔教授表示，性别不均背景下的女生为了成功付出社会层面的代价，而且在一定程度上看，正是由于她们在学业上超过了男生，所以才不得不在情感方面成为男生的“俘虏”。
Women on gender-imbalanced campuses are paying a social price for success and, to a degree, are being victimized by men precisely because they have outperformed them, Professor Campbell said.
布赖恩坎贝尔领导的乌汶耶珠河烤肉队已经参加了71场孟菲斯网站举办的烤肉比赛，获奖数十次。 布赖恩表示，“奖金最多只够保本”。
Brian Campbell, whose team (Ubon’s BBQ of Yazoo) has competed in 71 Memphis-sanctioned events and won dozens of awards, says “the money is break-even, at best.”
法院还表示，坎贝尔的前经纪人卡罗尔·怀特和美国女演员米亚·法罗都可证明此事。
The court also said Campbell's former agent Carol White and American actress Mia Farrow can testify about the affair.
坎贝尔羹汤公司表示，它将努力开发日本的大米市场。
The Campbell Soup Company says it will try to tap into Japan's rice market.
坎贝尔博士表示：“这个细胞应该说'好吧，我放弃'，而不是像对待昂贵的瓷器一样，把染色体拼接回去。”
Dr Campbell said: "the cell should say 'that's it', and give up, but instead it tried to piece the chromosomes back together like a valuable piece of porcelain."
此前，好莱坞女演员米亚·法罗表示，坎贝尔在晚会之后早餐时告诉她前一天晚上两名男子不寻常的造访。
Earlier, the Hollywood actress Mia Farrow said Ms Campbell had told her the day after the party at breakfast about an unusual visit by two men the night before.
目前《自然》杂志每年收到1万份稿件，且这个数字还在增长，该杂志主编菲利普·坎贝尔通过电子邮件表示。
Nature now gets 10,000 manuscripts a year, and that figure is rising, says editor-in-chief Phiip Campbell via email.
目前《自然》杂志每年收到1万份稿件，且这个数字还在增长，该杂志主编菲利普·坎贝尔通过电子邮件表示。
Nature now gets 10,000 manuscripts a year, and that figure is rising, says editor-in-chief Phiip Campbell via email.
应用推荐