这些小墨滴会停留在“色间干燥盒”上，最终会阻塞通风槽或喷嘴，从而导致气流减少且不均衡，这样就又使得油墨无法适当干燥。

These droplets settle on the "between color dryer boxes" and eventually clog the vent slots or nozzles, resulting in a reduced and uneven airflow, which in turn inhibits proper drying.

youdao

这个咖啡厅采取的是半露天模式，这使得温度在一年中适度均衡，通风也得以提升，设计还引进不同方式的遮荫手法，为同学们创造良好环境。

This canteen was proposed as a 'Semi open air Café'. This allowed to have an ambient temperature for most of the year along with good ventilation, and a variety of degrees of shade from the climate.

youdao

这个咖啡厅采取的是半露天模式，这使得温度在一年中适度均衡，通风也得以提升，设计还引进不同方式的遮荫手法，为同学们创造良好环境。

This canteen was proposed as a 'Semi open air Café'. This allowed to have an ambient temperature for most of the year along with good ventilation, and a variety of degrees of shade from the climate.

youdao