均衡价格减少，但均衡数量增加。
The equilibrium price decreases but equilibrium quantity increases.
用供求图说明这种移动如何改变均衡价格和均衡数量。
Use the supply-and-demand diagram to see how the shift affects equilibrium price and quantity.
从图形上看，均衡数量是供给曲线和需求曲线相交时的数量。
On a graph it is the quantity at which the supply and demand curves intersect.
第三节显示需求和供给理论，包括如何实现均衡价格和均衡数量，超额供给和需求对市场均衡的影响。
Section three shows demand and supply theory including how to achieve an equilibrium price and equilibrium quantity, the effects of excess supply and demand on market equilibrium.
这使得，通过增加集群实例的数量，就能实现伸缩性和负载均衡。
This allows for scalability and load balancing by increasing the number of clustered instances.
更重要的是，如果人们在用餐时间不减吃零食的数量达到饮食均衡的话，可能反而会使体重增加。
What's more, if people do not balance their snacking by eating less at meal time, that between-meal "grazing" could help pack on the pounds.
对于更大数量的用户，负载均衡和服务器集群技术就在所难免了。
For larger number of users, load balancing and server clustering techniques are unavoidable.
pdb_id列中各异的值数量很大，这就确保了跨数据库分区可以获得相对均衡的行分布。
The large number of distinct values in the pdb_id column ensures a relatively even distribution of rows over the database partitions.
唯一不带来变动的价格就是p*，即能够使需求数量等于供给数量的均衡价格。
The only price which doesn’t lead to price changes is p*, the equilibrium price in which the quantity supplied equalsthe quantity demanded.
‘我们希望来自各个城市的学生数量是均衡的。’
尽管DNS方法是笨重的，但它允许您处理大量请求，比起您在AmazonEC2实例中通过构建一个负载均衡器处理的请求增加了几个数量级。
Although the DNS method is cumbersome, it allows you to handle orders of magnitude more requests than you could by building a load balancer on an Amazon EC2 instance.
唯一不带来变动的价格就是p*，即能够使需求数量等于供给数量的均衡价格。
The only price which doesn’t lead to price changes is p*, the equilibrium
泽尔腾的研究让经济学家减少了可能的纳什均衡的数量。
Mr Selten's work let economists whittle down the number of possible Nash equilibria.
借助于优雅数学的表述，纳什告诉人们：每一场参与者数量有限每一位参与者可供选择的选项数量也是有限的“博弈”都至少会有一个这样的均衡。
With a flourish of elegant mathematics, Nash showed that every "game" with a finite number of players, each with a finite number of options to choose from, would have at least one such equilibrium.
接着，介绍了一些精益生产中必备的常用技术，其中包括：设备布置、看板数量的确定和均衡生产。
And then, introduces some common technologies on lean production, which contains equipment layout, how to determine the number of kanban and balanced production.
最后讨论竞争企业数量增加时均衡状态的变化，并将市场的结果与社会最优结果作比较。
Last, the change of equilibrium state is discussed when the number of competitive firms increases, and the market result is compared with that of social optimum.
第三，海獭数量变化的不均衡性恰好表明了逆戟鲸捕食理论比污染理论更合理。
And third, the uneven pattern of otter decline is better explained by the orca predation theory than by the pollution theory.
由于智能天线的空间选择性，可以有效地均衡每个小区的用户数量，当两者结合后使联合检测变得易于实现。
Because of the space selecting of smart antenna which could balance the user amount of each cell, it will be easy to implement the joint detection when combining two of them.
非营利组织产品市场和筹资市场的均衡，要求非营利组织提供一定数量的优质产品，保持与筹资市场的平衡。
The NPO's product market and money raising market should be well balanced, which request NPO providing the high-quality products of certain amount to keep the balance with funds market.
根据所选用的单体镍氢电池的特点，以及荷电状态SOC均衡方法来确定电池包参数测量点的数量。
According to feature of individual battery and equalization method for state of charge (SOC), the number of measuring points is determined.
在以往的经济分析中，通常都是以均衡作为分析的基础，所谓的均衡状态也就是供给量等于需求量下的最优价格数量。
The former economic analysis was based on equilibrium, which was to find the best price and quantity according to that supply equal to demand.
乐队的乐器数量可以有一定的灵活性，但以音响大体均衡为原则。
The number of instruments could be changed but it should be abide by the principle of the sound balance.
除了数量不足，中央救灾物资储备代储点少、容量小、分布也不均衡，西部储备严重不足。
Except for the insufficient quantity, there are also other problems with the central reserve system, including the small capacity of each storehouse and its scarcity and unbalanced distribution.
大多数多处理器的机器在有限的CPU数量的情形下接近线性伸缩度，但是在某点之后每个另外的CPU能总起来增加性能，但不均衡。
Most multiprocessor machines can get close to linear scaling with a finite number of CPUs, but after a certain point each additional CPU can increase performance overall, but not proportionately.
市场均衡价格和数量取决于市场参与者的数量。
Equilibrium market prices and quantities depend on the number of market participants.
在现实生活中，品质和数量的资源是不均衡的分散在竞争对手。
In reality, qualities and quantities of resources are unevenly dispersed among competitors.
但各国情况并不均衡：中国、印尼、俄罗斯、乌克兰、德国、英国等国的新增艾滋病毒感染者数量出现上升。
However, the situation is not balanced countries: China, Indonesia, Russia, Ukraine, Germany, Britain and other countries of the new people living with HIV increased quantity.
但各国情况并不均衡：中国、印尼、俄罗斯、乌克兰、德国、英国等国的新增艾滋病毒感染者数量出现上升。
However, the situation is not balanced countries: China, Indonesia, Russia, Ukraine, Germany, Britain and other countries of the new people living with HIV increased quantity.
应用推荐