保持这一种均衡的活动是取胜战略的中心环节。
Maintaining this balancing act will prove to be central to a winning strategy.
文章从势力均衡和战略利益的角度分析了第三个特点形成的原因。
The article analyses the reason for this character from the Angle of force balance and strategic interests.
依据这一特点笔者引入新制度经济学理论，从制度均衡入手探讨非股权战略联盟中的动态稳定问题。
The authors did a research of dynamic stabilization in Non-equity Strategic Alliance supported by the theories of institution equilibrium from New Institutional Economics.
在波特竞争战略理论分析框架中，国有商业银行被“锁定”于竞争劣势均衡。
State owned commercial banks are locked in competitive inferior equilibrium under Port's competition tactics theory.
采用线性战略组合，解出了该贝叶斯博弈的均衡解，并且定义了配电商的成本和电能消费者的收益。
This paper interprets the balanced results of Bayes game with linear strategy, and gives out the definitions of electricity utility cost and electricity customers profit.
本文认为企业战略制定是关键因素均衡的结果。
The paper argues that corporate strategy development is the outcome of the equilibrium among key factors.
多元化作为一种战略选择，在我国目前不均衡的市场中，受到了企业界高度重视。
As a strategy choice, the diversification strategy has been attached great importance to in the current unbalanced socialistic market.
这一体制须均衡涵盖组织不同部分所有相关战略目标和战略观点。
The system shall cover all relevant strategic targets and views, from different parts of the organization in a balanced manner.
通过纳什均衡解的讨论，可对行业竞争格局作出有效分析，为制订公司竞争战略提供科学依据。
By discussing the solution of Nash Equilibrium, we can effectively analyse the structure of market competition, and provide the scientific basis for company design competitive strategy.
在不变边际成本的同质产品伯川德价格博弈中，通常认为唯一均衡结果是各个企业获得零利润的纯战略纳什均衡。
It's commonly viewed as the only equilibrium outcome that each firm earns zero profit in the homogeneous product Bertrand game with constant marginal cost.
坚持分散化战略，每年把资产重新均衡一下，以降低高风险敞口。
Stick to a diversified strategy and rebalance your holdings every year to reduce your exposure to the high-fliers.
讨论了在两阶段选址-定价博弈模型中纯战略均衡存在的条件。
The existing condition of pure-strategy equilibrium of the two-stage location-price game is discussed.
企业制订成长战略时需要在战略的长期性和应变性之间寻找一个均衡点。大部分已有的战略理论都未能令人满意地回答这一问题。
When the enterprise prepares the growing strategy, it must find out a balance point between a long-term and an agility of strategy, a majority of strategic theories are dissatisfying.
并具体分析了全球战略与本土化战略二者的矛盾、经济性与风险以及企业如何在二者均衡中进行一体化经营。
It also analyzes the contradiction between the global strategy and localization strategy, return and risks and how the enterprises weigh the two to undertake integrated operation.
教育在一国中具有基础性、全局性、先导性的战略地位，教育资源的稀缺性决定了对其进行合理均衡配置的必要性。
Education plays a strategic, global and leading role in a country, and the scarcity of public education resources lead to the necessity of allocating it reasonably.
教育在一国中具有基础性、全局性、先导性的战略地位，教育资源的稀缺性决定了对其进行合理均衡配置的必要性。
Education plays a strategic, global and leading role in a country, and the scarcity of public education resources lead to the necessity of allocating it reasonably.
应用推荐