如果整个国家能更加平稳的均衡增长，英国会更加美好。
Britain would be a better place if growth were more evenly distributed around the country.
分析了经济达到均衡时个体偏好，不确定性对均衡增长率的影响。
It analyses how individual perferance and uncertainty affect the equilibrium growth rate.
必须把握好经济非均衡增长和周期波动条件下适度经济增长速度的特点。
It is necessary to grasp the features of moderate growth rate of economy un-der conditions of disproportional growth and cyclical fluctuation.
如果全球商品价格不断上涨是由于需求方面的因素，那么我们可以寄望全球商品产出均衡增长。
If global commodity prices are rising due to demand-side factors, then we can expect global commodity output to rise in equilibrium.
宕机是由于他们的MongoDB出现了数据的不均衡增长，而这一点并没有被事先检测到。
The outage was caused by unexpected uneven growth in their MongoDB database that their monitoring didn't detect.
美元可能会再次贬值，但是如果中国不将人民币对美元汇率上调的话，贬值对再均衡增长的贡献会很有限。
Its decline is likely to resume but its contribution to rebalanced growth will be constrained if China does not let the yuan appreciate against the dollar.
本文绘出了动态联合产出模型的确切描述，并给出了这一模型存在增长率最大的均衡增长解的确切证明。
In this paper, we give an exact description on dynamic model of united output, and an accurate proof on existence of the equilibrium increase solution with the largest increase rate about the model.
作者认为从1994年开始从中国进口的低成本商品就单这一项就抵消我们计算得到的收入不均衡增长率超过四分之一。
The authors reckon that low-cost imports from China alone offset more than a quarter of the measured rise in income inequality since 1994.
照全球现在的增长趋势，如果每桶石油的均衡价格高于90美元会怎样？
What if the equilibrium price of a barrel of oil in a world growing at trend levels is above $90?
第三大挑战是向更为均衡的全球增长过渡。
The transition towards more balanced global growth is the third major challenge.
另外，其增长相比前一季度也更为均衡。
他表示：“就业增长非常疲弱，而且不是所有的地区均衡受益。”
Job growth has been weak and not all regions of the state are benefiting equally.
这项政策的目的在于帮助银行系统恢复健康，在其为过去所犯下的错误均衡公平地买单的同时，恢复增长态势。
The policy aims to improve the health of the banking system so growth can resume, while dividing the cost of paying for the mistakes of the past more equitably.
由于用户持续增长，分区以一种不均衡的方式在增长，Horowitz指出。
As the system continued to grow, the partitions grew in an imbalanced fashion. Horowitz notes.
还有人想知道为什么用户ID分区会以不均衡的方式增长。
One also wonders why the user id partitions grew in such an imbalanced fashion.
经济增长不但要强劲，而且还要均衡。
而且经济增长也将是不均衡的。
名义GDP的快速增长意味着资产价格无需下调以回到均衡水平，坏账更容易被抵消，日益增长的需求也能迅速的吸收过剩的产能。
Rapid growth in nominal GDP means that asset prices do not need to fall so far to regain fair value, bad loans are easier to work off and excess capacity can be more quickly absorbed by rising demand.
自上一次冰河时代的发生，均衡说的上升，这个国家的领土每年增长7平方公里。
Owing to the isostatic uplift that has been taking place since the last ice age, the surface area of the country is growing by about 7 sq. kilometres a year.
国民经济内外均衡涉及到如何处理经济增长和国际收支关系问题。
National economic equilibrium of inside and outside refers to how to deal with the relationship between economic growth and balance of international payments.
当你看到账户稳定均衡的增长时，你会知道你已经拥有了成为一名交易者所必须的心态。
When you see that steady balanced growth, you'll know you've developed the mindset necessary to be a trader.
知识、技能在经济系统内的不同分配状态是人力资本选择均衡性增长或非均衡性增长的结果。
Different distributive states of knowledge and skill are the result from different selections of human capital that selected the balanced or the unbalanced ways in economic system.
第四章是对模型进行拓展的一个尝试，考察了完全竞争均衡市场中的情形，并且比较了与新古典增长模型的异同。
The Fourth Part is an attempt to develop the model. In this part I inspect the complete competition equilibrium market, and compare the model with the Neoclassic Growth Model.
第四章是对模型进行拓展的一个尝试，考察了完全竞争均衡市场中的情形，并且比较了与新古典增长模型的异同。
The Fourth Part is an attempt to develop the model. In this part I inspect the complete competition equilibrium market, and compare the model with the Neoclassic Growth Model.
应用推荐