研究人员采用一合理设计，使用均匀的光束照射微小物体从而让它们像747客机一样离开地面飞了起来。
With the right design, a uniform stream of light has pushed tiny objects in much the same way that an airplane wing hoists a 747 off the ground.
彩色目标检测过程中由于环境光照的变化以及分布不均匀会造成物体反射光的改变，使得检测效率降低。
The variations of object's reflection light induced from illumination variations and uneven illumination distribution greatly reduce the detecting efficiency in the process of color object detection.
缺省情况下，所选物体在所有方向上被均匀缩放。
By default, the selected objects are uniformly scaled in all directions.
涂料配色性差，不规则物体的均匀涂布性差等。
Paint color is poor, irregular and poor coating uniformity of the object.
此方法的优点是对于物体灰度和灰度均匀度范围大而且重叠的图像具有很好的分割效果。
The advantage of this method is that the objects with wide intensity ranges and different intensity homogeneity can be segmented properly.
讲两连体瓶内浆体等量到处并用物体搅拌均匀。
To speak for two Siamese contour bottle paste Stir around and use objects.
热从高温物体流向低温物体是一个能量传递过程，它使温度趋于均匀。
Heat flow from a hotter to a cooler body is a process of energy transfer tending to equalize temperature.
印鼠客蚤这种聚集型分布意味着该蚤的个体分布不均匀，而是在宿主动物体表形成大小不等的聚集蚤群。
The aggregated distribution pattern means that the flea individuals do not evenly distribute on rat host but gather as different size groups on rat individuals.
在玫瑰扫描亚成像系统中，由于采集到图像的不均匀性和欠采样性，用传统的方法很难恢复被扫描物体的图像。
The image got by rosette scanning system is not uniform and lack of sampling. It is difficult to restore the image of scanned object.
对空间滤波法的零频滤波与刀口滤波显示位相型物体的非均匀位相分布进行较为普遍且详尽的分析讨论，并给出一些实验结果。
Universally analyzed and discussed in this paper is the visualization of inhomogeneous phase distribution of phase objects with spatial zero frequency filtering and knife edge filtering method.
使用柔软的物体-例如一个非常干净的棉花棒，以确保整个传感器是由磁带均匀覆盖。
Use a soft object - e. g. a very clean cotton bud to make sure the whole sensor is covered by the tape evenly.
针对超声速入射流的非均匀性对物体的气体动力特性和热特性的影响作了研究。
Analysis is made of the effect of nonuniformity of a supersonic incident flow on the gas dynamic and thermal characteristics of bodies.
此方法的优点是对于物体灰度和灰度均匀度范围大而且重叠的图像具有很好的分割效果。
The advantage of this method is that the objects with wide intensity ranges and different intensity homogeneity c…
因此，在测量同一个圆柱体形状的物体时，本实用新型的重量和体积要远远小于应用球形均匀区的磁 体。
Therefore, when objects in a same cylinder body shape are measured, the weight and the volume of the utility model are much smaller than that of a magnet using a spherical uniform area.
简单的来解释，那就想象一下这样的一个情形：当场景中所有的物体都是单一白色并且是由一个白色灯光来产生均匀的直接照明，那么基本上，结果就是得到一个苍白的图像。
To simplify the explanation, just think of a situation when all your objects have a simple white color and your scene is lit equally from all directions by a white light.
本文用有限单元法计算形状任意、密度分块均匀的二维物体的重力异常。
The finite element method is applied in this paper to the calculation of the gravity anomaly for the two-dimensional body, which has arbitrarily shape and homogeneous density in each element.
每一个物体都保持它自身的静止的或者一直向前均匀地运动的状态，除非由外加的力迫使它改变它自身的状态为止。
Every body continues in its state of rest, or of uniform motion in a right line, unless it is compelled to change that state by forces impressed upon it.
所述相位图案与所述物体的光学 不均匀性（502）相关。
The phase patterns are correlated with optical nonuniformities 502 of the object.
另一种是在非相干的情况下，由于传播介质的不均匀性，例如空气中存在的颗粒状尘埃物质，还有由于某些原因造成的在物体本身表面上就存在的散斑，例如一片叶子表面上的斑点等等。
Another condition is incoherent, because of the asymmetry in the medium. For example the particle in the air, the defect on the surface of the object, such as the speckle on the leafage etc.
瓶盖，涉及一种瓶内物体倒出时可调节其数量，而且能均匀撒开的瓶盖。
The utility model relates to a bottle cap, in particular to a bottle cap which can accommodate the quantity of articles poured out from a bottle and spread the articles uniformly.
瓶盖，涉及一种瓶内物体倒出时可调节其数量，而且能均匀撒开的瓶盖。
The utility model relates to a bottle cap, in particular to a bottle cap which can accommodate the quantity of articles poured out from a bottle and spread the articles uniformly.
应用推荐