我的下一篇文章将详细介绍这种新的ha场景。
A future article will describe this new HA scenario in detail.
我们要学习的这篇对话，斐多篇，就将场景设定在苏格拉底临死前的一幕。
The particular dialogue that we're going to reading, the Phaedo, is set at the death scene of Socrates.
本文中，我们描述了使用该系列概述篇中描述的OrdertoManufacturingProcessingSystem (OTMPS)场景进行建模的细节。
In this paper we describe the details of modeling using the Order to Manufacturing Processing System (OTMPS) scenario described in the series overview article.
首先，您需要为本系列文章的上一篇文章中介绍的场景定义三种XML模式定义(XSD)复杂类型(如清单1所示)。
First, you define three XML Schema Definition (XSD) complex types (as shown in Listing 1) for the scenario described in the previous article of this series.
早前我们读过柏拉图的Phaedo篇，篇中描述了苏格拉底的死亡场景。
We read earlier this semester Plato's Phaedo, which describes the death scene of Socrates.
在下一篇文章中，我将提供一个场景，这个场景可能有一组完全不同的功能需求，您将看到第一层结构如何满足这些需求。
In the next article, I'll offer a scenario that can possibly require a whole new set of functional requirements and you'll see how the first level of structure meets those requirements.
本系列中的下一篇文章将描述有关如何构建该示例场景的逐步过程。
The next article in this series will describe step-by-step how to build the sample scenario.
这是九篇介绍SOA场景的文章中的第一篇。
在下一篇文章中，我将把这里创建的简单场景扩展为一个健壮的电子商务对话。
In the next article, I will expand the simple scenario created here into a robust e-business dialogue.
此场景是在本系列的第一篇文章中分步构建的；本部分将讨论此场景的关键设计注意事项。
This scenario was built step by step in the first article in this series; this section discusses the key design considerations for the scenario.
下一篇文章讨论一个完整的业务场景，包含完整的代码。
The next article discusses a complete business scenario that will be fully coded.
该场景从一个类似于第一篇文章所描述的例子开始。
The scenario starts with an example similar to the one described in the first article.
下一篇文章将关注创建此类场景的编辑器，那时这个问题的重要性就会很明显了。
The next article will focus on an editor for creating such scenarios, and the significance of this will become more obvious at that point.
本系列共四个部分，将讨论卫生保健预约系统的实际场景，本文是其中的第一篇。
This article is the first in a four-part series that explores a real case scenario with a healthcare reservation system.
本系列的最后一篇文章分步介绍一个示例迁移场景。
The last article in the series walks you through a step-by-step sample migration scenario.
下一篇文章讨论主数据和EPCIS 数据之间的关系，以一个产品可跟踪性场景为例讨论 SCM优化分析。
The next article dives into the relationship between master data and EPCIS data, and it explores the analytics for SCM optimization in a product traceability scenario.
有时，组员聚到一起分析一篇文章或一个场景。
Sometimes the circles come together to process and analyse a text or situation.
福勒等人认为，以往语言研究的主要缺陷，在于把语言与社会割裂开来，忽视了语篇、事件及其过程的社会历史场景。
They think that the major shortcomings of linguistic study are to isolate language from society, neglecting the historical and social background of events and processes.
福勒等人认为，以往语言研究的主要缺陷，在于把语言与社会割裂开来，忽视了语篇、事件及其过程的社会历史场景。
They think that the major shortcomings of linguistic study are to isolate language from society, neglecting the historical and social background of events and processes.
应用推荐