与其得病托关系看病，不如平时找场地运动！
And ill relationship to see the doctor, finding space movement as usual!
运动场地用白线划了出来。
医院和学校很少，更不用说公园，文化馆和运动场地这些能够使年轻一辈从毒品世界中转移出来的设施了。
There are too few hospitals and schools, let alone the parks, cultural facilities and sports fields that might offer young people an alternative to the drug world.
据报道，参与拍卖的大批物品将包括用过的家具、运动器材、家电，甚至还有一些用作临时比赛场地的地皮。
The vast range of items that will be up for grabs will include furniture, sports equipment, electronics, and even some pieces of land used as temporary sports venues, the report said.
距开幕式还有一段时间的时候，德里似乎将面临的会是羞辱：一些场地尚未完工，一座人行桥垮塌，运动运休息室脏乱不堪，根本无法让人居住。
Days before, Delhi seemed to be heading towards humiliation. Some venues were unfinished, a footbridge collapsed and rooms for athletes were found to be filthily uninhabitable.
他们通常需要一块户外的运动场地，而且通常也都是在外面玩。
They generally require outdoor playing fields and are traditionally played outside.
为世界杯足球赛而兴建的新交通线，对于奥运会而言也是非常必要的，泛美运动会留下的闲置场地亦找到了新用途。
The new transport lines promised for the World Cup and the Olympics are sorely needed. The white elephants of the Pan American games will find a new use.
多场馆的日间票和场地之间的免费交通换乘可以确保观众给运动员们加油助威。
Multi-venue day tickets and free transport between venues will ensure every athlete enjoys passionate and vocal support.
运动员们袭击场地内的粉丝们，做得过分了。
Players had crossed the line by attacking fans on the pitch.
第一天的赛事星期天开始。运动员将使用奥运会使用过的许多场地。
The first day of competition is Sunday, and athletes will use many of the same venues that were featured in the Olympics.
突尼斯人很自豪，他们的星星之火点燃了一场地区性的大运动。
Tunisians feel proud that their spark has ignited a regional upheaval.
但是，农民却把它们种植在世界各地，无论是用于家园还是运动场地。
But farmers grow it around the world for everything from homes to sports fields.
造成运动损伤的主要原因是准备活动不充分、技术水平不高、场地欠佳、旧伤复发、运动疲劳等。
These injuries are due to insufficient warming-up exercises, poor sporting proficiency, uneven field, reoccurrence of old injury and exhaustion.
盟多公司是一家体育装备制造商，为伦敦奥运会赛会的跑道和10个其它运动项目场地项目铺面。 盟多的工程师、化学家、生物力学研究员已经研制出协助运动员发挥出最佳水平的铺面材料。
Engineers, chemists and biomechanics scientists at the firm, the games’ supplier of running track and surfaces for ten other sports, have developed materials to help the athletes perform their best.
运动场地器材。手球门。功能和安全要求。试验方法。
Playing field equipment - Handball goals - Functional and safety requirements, test methods.
由此领域交流和运动的场地（这是在市中心必不可少的）在院子里作为附加的健身房。
Thus the areas for communication and movement, which are essential in an inner-city location, are offered in the courtyard as a supplement to the gyms.
运动场地器材。排球器材。功能和安全要求以及试验方法。
Playing field equipment - Volleyball equipment - Functional and safety requirements, test methods.
建立新的运动场地将会使当地儿童受益。
The creation of new playgrounds will benefit the local children.
我的学校有很多运动场地。
运动场地的设计，规定，维护和执行应急声音系统用实用规程。
Code of practice for designing, specifying, maintaining and operating emergency sound systems at sports venues.
借助具有对运动场地及设施的深入了解，认识和经验。
With the help of sports venues and facilities for in-depth understanding, knowledge and experience.
达到一定比分后，运动员就互换场地，这样双方都不至由于风向和阳光的位置而独得优势。
After a certain number of points, the players changed round so that neither could benefit unduly from the wind or the position of the sun.
另一方面，能负担得起体育运动计划的学校大多位于城市，缺乏运动场地和其他设施。
There's also the fact that schools that can afford sports programs tend to be in cities and lack the space for playing fields and other facilities.
如果你的学校没有运动场地，你可以就体育运动的历史在班里做一场演讲，向同学们介绍那些成功的运动员们。
If your school doesn't have a sports area, make class presentations about the history of athletics and about the most successful athletes.
如果你的学校没有运动场地，你可以就体育运动的历史在班里做一场演讲，向同学们介绍那些成功的运动员们。
If your school doesn't have a sports area, make class presentations about the history of athletics and about the most successful athletes.
应用推荐