能够充分利用每一寸场地，让尽可能多的人参与其中才是组织得好的训练。
Well-developed practices must make full use of all available space and involve as many players as possible.
为了充分利用场地，在建筑的上层使用了退台的手法以提供更多的室外玩耍的场地，并保证每个班级同时都能享受到充分的日照。
To make full use of land, the architects use terraces to set back the upper part of building, offering more outdoor playing fields and sufficient sunshine for each class at the same time.
中庭水边的大型室外露台和屋顶充分利用了场地的独特地理位置。
Large exterior terraces on the waterside of the atrium as well as on its roof take full advantage of the site's unique location.
这座住宅位于场地的最高点，充分利用壮观的景色。
The house is placed on the highest point of the site, making the most of the spectacular outlook.
充分利用我们全球的资源和已经建立的关系，一旦我们明确了您的需求，我们将为您提供能够最符合您的要求和标准的场地。
Take advantage of our global knowledge and established relationships. Once we determine your requirements, we will get to work and present you with the options that best meet your criteria and needs.
这一设计方案的故事始于渔人打算充分利用从祖先那继承的山林场地，来设计这栋住宅。
The story of the project starts with planning to make full use of the site in the mountain inherited from his ancestor and design the house.
该方案充分利用了有限的作业场地，节省了施工工期，创造了良好的社会效益和经济效益。
This scheme applies finite field sufficiently, saves construction period, and creates good social and economic benefits.
与传统的公园不同，设计充分利用了场地本身的潜质，归还自然原有之美。
The exact opposite of a standard park, the design utilizes the site's potential and helps nature return to its intended beauty.
建造工艺充分利用了场地设备条件，顺利完成了主结构的建造工作。
The author took deep consideration of the conditions of the site equipment and successfully completed the construction of the main structure.
若把垫层铺设的指导思想改为“截污”，可充分利用对垃圾污染质具有净化或阻隔能力的场地粘性土，降低垫层铺设成本。
If the aim of paving the liner is turned to "filtration", we can make full use of the purification or partition capability of the clayey soil to reduce the cost.
若把垫层铺设的指导思想改为“截污”，可充分利用对垃圾污染质具有净化或阻隔能力的场地粘性土，降低垫层铺设成本。
If the aim of paving the liner is turned to "filtration", we can make full use of the purification or partition capability of the clayey soil to reduce the cost.
应用推荐