在对飞船进行最后检查之后，神舟七号计划进入倒计时阶段。周二早上，运载火箭和地面操作系统已完成对接。
The Shenzhou-VII mission entered the countdown stage after the final check on the spacecraft, the carrier rocket and the ground operation system was completed Tuesday morning.
假定系统继续运行，我和所说的那样，我们可以很好地从地面指挥和操作飞船，使它无限期地留在轨道上。
Assuming the systems keep operating, like I've said, we can command the vehicle from the ground and operate it fine, and remain on orbit indefinitely.
发射和测试系统包括空间飞行的地面系统任务的监视，导航，飞行操作和分析，指挥和控制，通信和气象资产。
The Launch and Test Range System includes ground-based surveillance, navigation, flight operations and analysis, command and control, communications and weather assets for space missions.
该系统提供了增强的互操作能力，能与其他AWACS平台如战斗机、地面站、舰船和卫星等进行互操作。
The system offers increased interoperability with other AWACS platforms as well as with fighter aircraft, ground stations, ships and satellites.
该系统包括了与地面战硬件、软件和操作人员的连接线路。
The system includes connections for ground station hardware, software and operators.
在对飞船进行最后检查之后，神舟七号计划进入倒计时阶段。周二早上，运载火箭和地面操作系统已完成对接。 。
Thee Shenzhou-VII mission entered the countdown stage after the final check on the spacecraft, the carrier rocket and the ground operation system was completed Tuesday morning.
航空，航天，和雷达技术专业的学生学习地面系统的原理、技术和设备用于支持航空飞行操作和太空作业。
This program focuses on the principles. technology. and maintenance of ground-based systems and equipments used to support aviation flight operations and space operations.
所述控制系统允许操作员有选择地保持对地面驱动器、作业工具或者地面驱动器和作业工具两者的控制。
The control system allows an operator to selectively maintain control of a ground drive, a work tool, or both the ground drive and the work tool.
它利用与“黄蜂”、“大乌鸦”相同的地面控制系统进行操作，配置有能自主飞行和精密GPS导航的航空电子系统。
Operating from the same ground control system used for Raven and Wasp, Puma incorporates avionics that enable autonomous flight and precise GPS navigation.
它利用与“黄蜂”、“大乌鸦”相同的地面控制系统进行操作，配置有能自主飞行和精密GPS导航的航空电子系统。
Operating from the same ground control system used for Raven and Wasp, Puma incorporates avionics that enable autonomous flight and precise GPS navigation.
应用推荐