当激光激活测试完成后，将进行激光地面火力发射，随后是整个机载激光武器系统的飞行测试。
When the activation tests are complete, ground firings of the laser will occur, followed by flight tests of the entire ABL weapon system.
高能激光器技术演示样机是一种移动的固态激光武器系统，该系统将装载于战术地面车辆上实施火箭、火炮和迫击炮对抗。
As a mobile, solid-state laser weapon system, HEL TD will be mounted on a tactical ground vehicle to counter rockets, artillery and mortars across the spectrum of conflict.
就象在地面上，武器可能很快转向进行反击。
Just like on the ground, weapons can be quickly slewed for counterfire.
SAIC表示，空军的分布式通用地面系统是服务一流的全球性网络情报，监视和侦察武器系统。
The Air Force Distributed Common Ground system is the service's premier globally networked intelligence, surveillance and reconnaissance weapon system, SAIC said.
相比小型武器，早期核辐射的危害是很严重的。但是放射性尘降的危害可被忽略，因为空中爆炸基本上不会给地面带来尘降。
Initial nuclear radiation will be a significant hazard with smaller weapons, but the fallout hazard can be ignored as there is essentially no local fallout from an air burst.
该系统支持的“台风”增强地面进攻的任务所需以及减少额外传感器或武器的增强所带来的附带损害。
The system supports the enhanced ground attack role of the Typhoon and the ongoing desire to reduce collateral damage without the need for additional sensors or weapon enhancements.
SDBII武器数据链将连接弹药到战术网络，使操作人员即使在弹药发射后也能瞄准地面移动目标。
The SDB II Weapon Data Link (WDL) will connect the munitions to tactical networks, allowing operators to engage moving targets on the ground even after a munition is launched.
虽然部分核武器效应(Nuclear weapons effectsNWE)如冲击波和地面落坑与常规武器类似，但仍有许多核爆所独有的武器效应。
Although some nuclear weapons effects (NWE) such as blast and cratering have analogs in the effects of conventional weapons, many NWE are unique to nuclear use.
在近距离空中支援的势态下，飞行员能够确定敌人的位置并进行离轴瞄准，然后转身接近并投放武器，这样就可以使暴露给地面的威胁最小化。
In a close air support situation, the pilot can locate and off-boresight target the enemy, come around and release weapons, and thus minimize exposure to ground threats.
遇上大规模地面战，巨大的冈根护罩发射器会生成一个庞大的能量防护伞，用来抵御激光束和各种高动能武器的攻击。
In large-scale combat, giant Gungan shield generators can create an immense umbrella of protective shield energy that can stop laser bolts and physical objects with great kinetic energy.
地面防空武器系统能力采用层次分析法建模并进行分析。
The ground air defense weapon system capacity adopts the AHP to modeling and analyzing.
天基对地打击武器用于从太空对地面战略目标和高价值目标进行快速、准确的打击。
The space-based strike weapon is mainly used to strike the ground strategic and high worth targets rapidly and exactly from space.
该武器系统由电视末制导炮弹和地面控制站二部分组成。
This weapon system consists of two parts, namely, the TV-guided projectile and the ground control station.
没错，在地面模式下，维京拥有与空中模式不同的武器。
Yup, in ground mode, the Viking will have a different weapon than when it is in air mode.
它的武器无法用来攻击加固过的地面目标。
Its armament could not be used against fortified ground targets.
根据WSEIAC模型建立了地面防空导弹武器系统效能评估的指标体系，并依此模型建立与之对应的三层BP神经网络。
According to the WSEIAC model, an index hierarchy of ground antiaircraft missile armament system's efficiency has been developed, and its corresponding three BP nerve network was established.
历史上，这些飞机都是可以执行多种任务的，既可以参加空战，也可以携带重武器去攻击地面和海面目标。
Historically these aircraft were universal machines, capable of both establishing air superiority and carrying out powerful strikes on ground targets and enemy fleets.
此外，还介绍了武器的火控系统、发射装置、地面设备以及武器系统的作战过程。
Besides, it also presents the weapon system's fire control system, launch system, ground equipment, and operational process.
分析研究了地面电磁环境特性及其对武器系统工作状态的影响，提出了地面电磁环境特性的测试原理、方法和系统。
Researches and analyzes ground environment characteristic and its influence on the work state of weapon system, provides the measurement principle, method and system.
研制一套具有坦克、装甲车辆等地面运动目标特性的遥控靶车，对武器装备研制和靶场鉴定试验有重要意义。
To develop a set of remote target carrier that has moving target features of tank and armored vehicle has important meaning for weapon development and qualification test of ground test range.
机腹距地面高度比F - 22高，这使其能装载更大的武器系统，如空对地武器。
The ground clearance is higher than on the F-22, which would facilitate loading larger weapons including air-to-surface munitions.
试验与婴儿牙齿里放射元素之间的无可争辩的联系对于推动1963年的《禁止核试验条约》起了至关重要的作用。该条约宣布地面进行核武器试验非法。
The undisputed link between the tests and a radioactive element in baby teeth provided much of the impetus for the 1963 test Ban Treaty, which outlawed above-ground nuclear weapons-testing.
如果你数数火炮和迫击炮之类的武器，你会发现12000个作战单位可用于地面部署。
If you count at the artillery pieces and mortars, things like that, you get up to about 12,000 units that can operate on the ground.
五角大楼为此种类武器做准备，并用部署在太平洋（在地面和海上）的反导系统应对此类武器。
The Pentagon says it is prepared for such a weapon, with anti-missile systems deployed in the Pacific (on land and at sea) to deal with such a weapon.
通过分析决定和影响地面防空武器系统作战效能的主要因素，建立综合效能评价的指标体系。
The index system of synthetical effectiveness evaluation was established by analyzing the main decisive and influencing factors.
这是一场激烈的多人在线死亡竞赛游戏，你必须通过挖掘地面和挖掘武器来与你的敌人战斗！
The first of it's kind! A first for VR! An intense online multiplayer deathmatch game where you must dig through the earth and excavate weapons to battle your enemies!
这是一场激烈的多人在线死亡竞赛游戏，你必须通过挖掘地面和挖掘武器来与你的敌人战斗！
The first of it's kind! A first for VR! An intense online multiplayer deathmatch game where you must dig through the earth and excavate weapons to battle your enemies!
应用推荐