透过灯光,王可圣看到地面工人正在雨夜里有条不紊地忙活着。
Through lighting, the king could see the holy ground workers are past men working on a rainy night in an orderly manner.
工人在地面零观赏和拍照的第一束未来9月11日纪念地提高到2008年9月2日在纽约举行。
Workers at Ground Zero watch and take pictures as the first beam for the future 9/11 memorial is raised into place September 2, 2008 in New York.
但健康物理学家清楚,这样会使地面上的工人们暴露在掩埋核原料和遮蔽建筑本身散发的辐射之中。
Health physicists knew that workers at ground level would be exposed to radiation from buried materials and to radiation emanating from the shelter.
在下面,工人们已经准备好了一个金属网,用长长的钉子固定在地面上,围住铲车即将慢慢的卸下负荷的地方。
Down below, the workmen had prepared a metal net, which was fixed to the ground with long nails, all around the space where the crane was slowly lowering its load.
服务公司的员工是在小房间内工作的,制造商的工人是被安排在工厂生产线上工作的,因此服务公司员工的人均占地面积要比制造商的小。
Service firms, which stuff their staff into cubicles, use less land per employee than manufacturers, which array their workers along factory lines.
工人们在对上海环球金融中心的观景台进行清洁工作,金融中心位于浦东区,观景台的距地面474米(1555英尺)。
Workers clean the observation platform of the Shanghai World Financial Center in Pudong district of Shanghai, 474 m (1, 555 ft) above ground level.
这位曾经的建筑工人每天耗时18小时,用线条和色彩装饰居室的四壁、天花板和地面。
Unstoppable: The former builder now spends up to 18 hours every day decorating his walls, ceilings, and even floor.
经常站在有水或者其他液体的地面上操作的工人,工厂应供给防水鞋或防水靴等。
Waterproof shoes must be offered to workers standing long on floors with water or other liquids.
2007年,宇宙飞船二号飞行器的推进系统在流场测试中于地面爆炸,三名维修工人遇难,另有三名以上人员受伤。
In 2007, the propellant system of a SpaceShipTwo craft exploded on the ground during a flow test, killing three mechanics and injuring three more.
我厂占地面积1800平方米,现有工人10人,曾做过很多实体工程。
My factory area 1800 square meters, the existing worker 10 people, once had made many entity projects.
地面在工人磨光以前很粗糙。
沿高层建筑周边布置的混凝土板,通过斜坡与地面联系在一起形成了一条连续的步行道路,可以供工人们锻炼身体增强体魄。
The slab along the perimeter of the high-rise building is a slope that connects with the ground level a continuous walking path for the workers to practice exercise and improve their health.
本公司占地面积约为800平方米,工人50人。
The company covers an area of about 800 square meters, 50 workers.
这里的地面一尘不染,工人的工作服色彩鲜艳,感觉像是在日本。
It feels like Japan: spotless floors and brightly-colored uniforms for the workers.
临时搭起的架子,从下方支撑或从上方悬吊,工人们在离开地面的高处站或坐在架子上工作。
A temporary platform, either supported from below or suspended from above, on which workers sit or stand when performing tasks at heights above the ground.
生产基地位于广州风景优美的白云山边,本厂实力雄厚,占地面积高达20,000平方米,员工人数200多人。
Our factory is located near the Baiyun Mountain with beautiful scenery in Guangzhou. With over 200 staff, covering an area of 20,000 square meters, our company is abundance in capital .
该厂成立于2003年,厂房占地面积15000平方米,生产工人600多。
Yangjiang City, established in 2003, occupies 15000 square metres of factory land and 600 workers.
厂房占地面积约7000平方米,在职员工900余人,拥有一支长期从事出口模具设计、制造的工程师与技术工人队伍。
Our factories cover about 7000 square meters, and employs more than 900 people. Among them, we have a professional team of engineers and technicians who specialize in mould design and manufacturing.
厂区占地面积10000多平方米,其中建筑面积5800平方米,专业技术人员占职工人数的10%以上。
The factory covers 10000 square meters, 5800 square meters, of which is building area. In the factory over 10 percent of employee are technicians.
厂区占地面积10000多平方米,其中建筑面积5800平方米,专业技术人员占职工人数的10%以上。
The factory covers 10000 square meters, 5800 square meters, of which is building area. In the factory over 10 percent of employee are technicians.
应用推荐