远程地面传感器系统是获取战场信息的一种有效手段。
The system of Remote Ground Sensors is an effective way to obtain information of the field.
这将允许无人值守地面传感器（UGS）可以被发射到一定距离之外的区域。
The resulting technology will allow unattended ground sensors to be launched into target areas from a distance.
该装置采用数字电路控制，地面传感器为简单的无源传感器，机车控制电路改动甚少。
The system is controlled by digital circuits and a simple passive sensor to be used on the ground. The control circuit for the locomotive doesn't need much to be modified.
雷神公司MAINGATE解决方案是网络的主干，将与无人值守地面传感器、无人地面车辆和无人驾驶飞机系统保持联系。
Raytheon's MAINGATE solution is the backbone of the network, which will link together unattended ground sensors, unmanned ground vehicles and unmanned aircraft systems.
在利用地面传感器获取目标地震信号特征的基础上，借助神经网络理论，解决基于地震动信号的典型目标的模式识别问题。
On the basis of acquiring character of seismic signal of target by ground sensors, in virtue of nerve network, it solves pattern recognition of typical target based on seismic signal.
飞行员可以在战区上空飞行，在地面上扔下数千个小型无线传感器，每个传感器只有一块小鹅卵石大小，价格为1美元。
Pilots can fly above a war zone and drop thousands of small wireless sensors, the size of a small pebble and costing a dollar apiece, over the terrain.
ICS是一种通用的计算环境，FCS系统家族中14种平台中的13种都将使用，ICS中具体包括了一个传感器网络、无人飞行平台以及有人和无人地面系统。
ICS is a common computing environment for 13 of the 14 platforms in the FCS family of systems which comprises a network of sensors, unmanned aerial platforms, and manned and unmanned ground systems.
NPP已经进行了工程开发的传感器或实际飞行装置同地面系统的兼容性测试。
NPP has been undergoing compatibility tests with sensor engineering development units or actual flight units and with the ground system.
该团队将利用经过验证的光电/红外传感器解决方案，用于地面车辆和固定设施，为阿联酋武装部队提供特定的态势感知。
The team will work to leverage proven EO/IR sensor solutions for ground vehicles and fixed applications to provide the UAE Armed Forces with exceptional situational awareness.
该系统支持的“台风”增强地面进攻的任务所需以及减少额外传感器或武器的增强所带来的附带损害。
The system supports the enhanced ground attack role of the Typhoon and the ongoing desire to reduce collateral damage without the need for additional sensors or weapon enhancements.
谢泼德最终选择尿在了他那闪闪发亮的宇航服里，不过他让地面台先关闭了宇航服里的体征传感器。
Shepard ultimately opted to urinate in his shiny spacesuit, but asked launch control to switch the power off to his medical sensors first.
测试该机的有效载荷包括光电吊舱，红外传感器，及位于康瑞埃军营的通过无线电和卫星实时联系的地面站。
The payload on the test Patroller includes an optronics pod, infrared sensors, and a real-time link through radio and satellite channels to the ground station at the Canjuers Army camp.
SELEX Galileo公司也验证了新方法，利用本公司和合作伙伴的传感器所收集数据使地面部队受益。
SELEX Galileo also proved new ways of exploiting the data collected from the Company and partner's sensors for the benefit of troops on the ground.
Starbrook是一个地面宽场光学传感器，能够测量高空地球轨道内数量上不断增加的物体，比如地球同步卫星和全球定位系统型轨道。
Starbrook is a ground-based wide-field optical sensor capable of surveying the increasingly large number of objects in the higher-Earth orbits, such as the geostationary and GPS-type orbits.
为了满足这种新的挑战，许多西方国家，尤其是美国，通过改善传感器和精确地面打击能力来改善其机群的地面支持作用。
To meet this new challenge, many Western nations, particularly the United States, are improving their fleet's ground support role with improved sensors and precision ground attack capability.
虽然传统传感器平台安装在车顶，洛克希德·马丁公司的通用桅杆系统能够提升传感器组件到离地面5米的位置。
While traditional platforms mount the sensor at the roofline, the Lockheed Martin CMS can elevate the sensor suite up to 5 meters above ground level.
它还能调取与室外设备相连的传感器收集的数据，这些信息通常依赖直升机或地面人员采集。
It could also retrieve data from sensors that are already connected to equipment in the field but which normally rely on helicopter or ground visits to get the information.
把光敏电阻传感器对准地面，扫清地面上的障碍——你的机器人会避开在行进路线上的物体投影。
Aim the photoresistors on the ground and you have instant obstacle avoidance - your robot will avoid the shadows cast on the ground by objects in the way.
如果地面站配有地震传感器和电脑就有两种方法寻找生生存者。
Two-way communication might also be possible if the stations were equipped with seismic sensors and laptop computers.
采用波音公司无人机战斗管理软件，机载操作人员通过特高频卫星通信链路和地面站中继发布北约标准传感器和飞行器命令。
Using the company's UAS battle-management software, airborne operators issued NATO-standard sensor and air-vehicle commands via a UHF satellite communication link and ground-station relay.
通过利用现代数据链和全球信息栅格网络，F - 16 CJ飞机能下行传感器数据实时送到弗吉尼亚州的兰利空军基地通用地面站处理。
By leveraging the power of modern data links and Global Information Grid-like networks, the F-16CJ was able to down-link sensor data real-time to the DCGS at Langley AFB in Virginia for processing.
一个名叫“桑普卡车”的小装置会敲击地面，引起的细微地面震动又再传输到无线传感器上。
They are designed to pick up the echo of the seismic vibrations created by contraptions called "thumper trucks" pounding the ground.
典型的随钻测量系统的地面部件包括探测量信号的压力传感器、电子信号编码设备、多种模拟和数字显示装置以及绘图仪。
Surface components of a typical MWD system include pressure transducers for signal detection, electronic signal decoding equipment, and various analog and digital readouts and plotters.
该系统由采用远程网络控制技术的管道机器人移动机构、无损检测传感器和地面工作站等组成。
It is composed of a pipe robot crawling mechanism controlled by remote network system, nondestructive examination sensor system, ground working station and so on.
现代无人直升机飞行控制系统一般由飞行控制计算机、伺服驱动机构、传感器、地面监测控制等分系统组成。
The modern unmanned helicopter flight control system is generally composed of the flight control computer, the servo driving mechanism, the sensor, and the ground monitor control system etc.
研究了用地面声阵列传感器进行低空飞行目标跟踪问题。
The problem of using sound array sensors to track low altitude flying target is studied.
地面温度应用体积小棒状传感器的多点采样平均来代替单点一次采样；
The conclusion is that ground temperature should be measured by stick-shaped sensors of small size and, single point sampling should be substituted by averaged multiple point sampling.
地面录井服务利用从井下传感器获取的钻井数据，提供有价值的井况和钻井信息，帮助作业者实现更有效地钻进。
Surface logging services leverage drilling data acquired from downhole sensors to provide valuable information about well status and drilling performance to help drill Wells more efficiently.
当处于称重位置时，压力构件被直接连接到地面，使得载荷传感器的载荷元件承受平台的载荷。
In a weighing position, the pressure member is coupled directly to the ground, such that the load cell of the load sensor bears the load of the platform.
在下降的过程中利用光电传感器检测地面来实现机器人的安全停止。
In the process of decline in the use of photoelectric sensor to detect a robot ground safety stop.
应用推荐