讨论了地震分布的多重分形统计特征。
In this paper, the multi fractal statistical characteristics of earthquake distribution are summarized.
结合该地区的地震分布，对可能的发震断层进行了讨论。
Combined with the distribution of the earthquakes in this area, the possible generating fault was discussed.
我国处于环太平洋地震带，地震分布广、破坏力强、灾害损失极为严重。
Our country lies in the circum-Pacific earthquake zones so that there is the widely distributed strong damage earthquake with serious disaster losses.
研究结果表明：地震分布的多重分形维数谱和奇异性谱对于一些典型震区的强震发生具有中期预报价值。
The results show that the medium term symptoms of strong earthquakes in some regions can be proposed from the multi fractal dimension spectrum and singularity spectrum of earthquake distribution.
本文从热力学的观点出发，探讨云南地区的温泉和地震分布特征，进而讨论了这里的地壳运动和地震区划问题。
Starting from the viewpoint of thermodynamics, the distribution characteristics of the hot springs and earthquakes in Yunnan province have been studied in this paper.
提出了利用密集的震源区精确地震定位结果获得该区地震分布三维图像的方法，可以反映震源区活动构造的三维形态。
Another method is proposed to get a 3-d earthquake distribution image using dense and high precise hypocenter position data.
幸运的是，很多由相邻的构造板块的相互挤压产生的高等级地震大多分布在人烟稀少的地区。
Fortunately, many of the biggest, known as "megathrust" earthquakes, as one tectonic plate is forced under another, have occurred in sparsely populated areas.
美林经济学家则认为此次地震对中国那些出口为主的行业影响不大，因为这些行业大多分布在东部沿海地区。
Merrill Lynch economists argue that the earthquake should have less of an effect on the country's export-oriented industries, because the chief production sites for those are along the eastern coast.
地震发生的北安纳托尼亚平移断层带，大约沿伊兹·米特湾呈东西向分布。
The earthquake occurred along the North Anatolian strike-slip fault that extends roughly east-west beneath the Gulf of Izmit.
从都江堰溯流而上，在岷江及其支流的上分布着30座大坝，其中的16座都在近期的地震中遭到了显著的损坏。
The Min River and its tributaries have 30 DAMS upstream from Dujiangyan and 16 incurred significant damage from the recent earthquake.
上周五（3月11日）袭击日本东北部的巨大地震使地球每日时长略有缩短，还改变了全球的品质分布。
The massive earthquake that struck northeast Japan Friday (March 11) has shortened the length of Earth's day by a fraction and shifted how the planet's mass is distributed.
为了填补常规地震仪留下的空白，一些研究人员建议开发膝上型计算机里面的传感器，把它们用作分布式P-波传感器。
To fill in gaps left by conventional seismic instruments, some researchers have proposed exploiting sensors inside laptop computers to allow them to serve as distributed P-wave sensors.
有人认为这一系列相对来说规模较小的地震是潜没地带为适应04年地震之后形成的应力分布模式自身调节的结果。但是一些研究人员却对此持怀疑态度。
Some researchers say they suspect that the series of somewhat weaker quakes represents the subduction zone readjusting itself to changes in stress patterns established by the '04 quake.
地震具有一定的时空分布规律。
日本有世界上最先进的地震预警系统，有超过1000多个地震仪覆盖分布全国。
Japan has the world's most advanced earthquake early-warning system, with more than 1,000 seismographs scattered over the country.
日本有世界上最先进的地震预警系统，有超过1000多个地震仪覆盖分布全国。
Japan has the world's most advanced earthquake early-warning system, with more than 1, 000 seismographs scattered over the country.
3000多万人分布在多山、河流纵横、易受地震并且有瑞士两倍大的地区，但是你自称为区区自治区？
More than 30 million people spread through a mountainous, river-cut, quake-prone area twice the size of Switzerland, and you call yourself a mere municipality?
从空间上看，地震的分布呈一定的带状，称地震带，主要集中在环太平洋和地中海—喜马拉雅两大地震带。
From space, the earthquake was the distribution of a certain band, said the earthquake zone, mainly concentrated in the Central Pacific and the Mediterranean - the two major Himalayan seismic belt.
研究结果表明，一般使用的均匀分布模型会低估地震危险性结果，导致高烈度分区的面积缩小。
The results show that the usual uniform models may underestimate the earthquake hazard and result in the reduction of the areas of high intensity.
板块边界是地球表面最活动的地带，绝大多数地震、火山分布于活动带上，而板块内部则是相对稳定的地区。
The most active area of the earth surface is plate boundary, where most earthquakes and volcanic distribute on, while the region within the plate is relatively stable.
中强以上地震在时空分布上具有明显的网络性和层次性。
Medium-strong earthquake distribution in space and time is characterized by network and layer.
断层非均匀强度分布对地震的孕育、发生和迁移具有十分重要的作用。
The inhomogeneous distribution of strength in fault plane plays an important role in seismic generation, occurrence and removal.
地震时空分布的分形结构研究为此提供了新的科学认识。
The fractal structure research of space-time distribution of earthquakes provides some new knowledge to this subject.
对地震空间分布信息维结构、无标度区及其上下限等进行了分析，对其物理含义进行了初步的讨论。
The information dimension structure of earthquake space distribution, scaling area and its upper and lower limits have been analyzed and their physical implications also discussed primarily.
地震形变带沿袭程海断裂分布。
The distribution of the seismic deformation band coincides with that of the Chenghai fault zone.
贝尼奥夫带的地震都分布在下降岩石圈板块内。
Earthquakes along benioff zones are distributed in the descending lithosphere slabs.
第五，讨论了孔隙流体及其分布对地震属性的影响。
Fifth, the effects of pore fluid and its distribution on seismic properties were studied.
同时，印度-澳大利亚板块的东部边缘持续着上升，正如最近IRIS地图显示的，地震都是沿着这个板块边界和南美的安第斯山脊分布的。
Meanwhile, the eastern edge of the Indo-Australian plate continues to rise, as shown by this recent IRIS map where earthquakes are along this plate border as well as the spine of the s American Andes.
同时，印度-澳大利亚板快的东部边缘持续着上升，正如最近IRIS地图显示的，地震都是沿着这个板快边界和南美的安第斯山脊分布的。
Meanwhile the eastern edge of the Indo-Australian plate continues to rise as shown by this recent IRIS map where earthquakes are along this plate border as well as the spine of the s American Andes.
同时，印度-澳大利亚板快的东部边缘持续着上升，正如最近IRIS地图显示的，地震都是沿着这个板快边界和南美的安第斯山脊分布的。
Meanwhile the eastern edge of the Indo-Australian plate continues to rise as shown by this recent IRIS map where earthquakes are along this plate border as well as the spine of the s American Andes.
应用推荐