网状等电位连接能使现场得到一条相对较低的地阻路径，分流直击雷入地。
Meshed bonding enables a site to achieve a considerably lower ground resistance pathway for diverting direct lightning strikes to earth ground.
结果表明，SYDY-101加氢裂化阻垢缓蚀剂能有效地阻止和延缓空冷设备及管线因硫含量过高而引起的腐蚀。
The result showed that the said corrosion inhibitor could effectively inhibit and retard the corrosion of the air cooler and pipes which caused by the high-sulfur content of the oil.
看着月亮不可阻逆地高升，也就是在我们内心求索一种不寻常的宁谧。
To watch the moon move inexorably higher is to find an unusual stillness within ourselves.
检查厕所是否有无声漏水，在水箱中滴几滴食品色素，如果马桶中的水有颜色表明水箱漏水，可能只需简单地更换阻水阀就能修好。
Check toilets for silent leaks by putting a few drops of food coloring in the tank; if the color shows up in the bowl indicating a leak, fixing it may be as simple as replacing the toilet's flapper.
运行测试表明，静电除垢装置能有效地起阻垢、除垢、防腐作用，并具有制造成本、运行费用低，效率高，无二次污染等特点。
The running tests showed that the processor could remove scale and keep from corrosion effectively and had a characteristic of low making and running costs, high efficiency, and no second pollution.
大位移井钻井过程中摩阻扭矩的预测和控制是成功地钻成大位移井的关键因素之一。
Predicting and controlling the drag and torque in the process ofd rilling extended reach Wells is one of the key factors to ensure to be successful in the drilling.
霍桑的答话又偏偏本巧地被阻了。那电话匣子里面忽又满铃铃地响起来了。
The Huo mulberry answers again it happened that this drive Zu. That telephone box son inside suddenly and full the bell bell ground ring out come.
这道延伸数千米的地网既能在主害风向上阻沙，又能在次害风向上导沙。
This several thousand meter long ground net can not only resist the sand in the primary-harm wind direction but also guide the sand in the secondary-harm wind direction.
较深入地研究了以LIGA工艺、硅深刻蚀工艺为主的平面绕阻的高深宽比、批量化制作方法。
Making method of high deep-width rate, batch production of planar windings with LIGA process and silicon deep etching process is researched .
由于其优良的带阻、慢波等特性，它们被广泛地应用于滤波器、谐振器、定向耦合器、双工器和天线中。
Due to excellent stop band and slow wave characteristics, they are applied to filters, resonators, directional couplers, diplexers and antennas.
实验结果证明，除阻聚剂外，其它各物质均可与催化剂产生协同作用，不同程度地提高了稠油的降粘率。
The experiments results shows that any mass, except polymerization inhibitor, has synergetic effect with catalyst and enhanced viscosity reduction rate of extra-heavy oil.
即使考虑强大的渗透作用，集中接地体或小型地网的降阻率也不会超出56.6%。
The resistance-reducing rate for the small ground grid or electrode is less than 56.6%, even under large permeability.
本方法已成功地用于高阻硅材料杂质补偿度和载流子迁移率的测量。
This method has been successfully applied to the measurements of impurity compensation and carrier mobility on high resistivity silicon materials.
采用分布式电容负载型结构设计出毫米波薄膜介质移相器，其中的高阻传输线为有限宽度地共面波导。
The distributed BST capacitor-loaded phase shifter was designed, of which the high impedance transmission line is finite ground coplanar wave-guide (FGCPW).
缺陷接地结构由于其带阻特性而被广泛地应用到射频微波电路中，以改善电路性能。
DGS are widely applied to rf and microwave circuits to improve the performance because of its bandgap characteristic.
利用硅压阻传感器实时原位地记录粘接剂固化过程中的应力变化和残余应力的分布状况，以及在热处理过程中应力的演化过程。
A silicon piezoresistive sensor is applied here to in-situ record the curing stress profile, the distributions of the residual stress and the stress evolution profile during thermal treatment.
采用低磷、高阻垢性、高缓蚀性配方的缓蚀阻垢剂处理电厂的循环水，能有效地控制系统的结垢和腐蚀。
Scale and corrosion can be restrained effectively by treating circulating water by the reagent prescribed low phosphorus content and highly anti-scale and anti-corrosion components.
这些风速计是使用热阻丝，声振、阻力球等来进行的，由于运用及其他方面的困难，所以不能普通地使用。
These anemometers, which employ hot wires, sonics, drag spheres, etc, are not commonly used because of operational and other difficulties.
为了更确切地描述实际系统中的混沌现象，提出了一种变形蔡氏电路，它含有一个不对称非线性阻性元件。
In order to describe the actual chaotic systems exactly, a simple modified Chua s circuit is presented, which includes an asymmetric nonlinear resistive element.
进而采用电算法求出砌块的热阻，使得计算结果能精确地反映墙体砌块的热工性能。
Moreover, with simulation circuit method the thermal resistance of block is formulated, which can accurately state the thermal characteristics of building blocks.
为使阻弹、卡弹等故障尽可能地解决在火炮自动装填系统可靠性台架试验中，有必要进行自动装填系统样机可靠性台架试验。
It is necessary to carry out reliability rig test of automatic load system prototype so as to deal with fault problems such as cartridge jamming and failure to feed in reliability rig test.
根据储层含水饱和度与束缚水饱和度的交会图版可以有效地判定高束缚水饱和度低阻储层的性质。
It can be effectually identified that whether a reservoir only produces oil through the cross plot of water saturation and irreducible water saturation.
有氧训练已被证实能有效地改善脂蛋白代谢，但抗阻训练对脂蛋白代谢的影响尚存在一定的争论。
Aerobic exercise has been proved to be an effective way in enhancing lipoprotein metabolism, but there is still a controversy about resistance training 's effects on lipoprotein metabolism.
解决该散热装置的关键之一在于使载热介质迅速完全地循环，关键之二在于减小蒸发段的传热热阻。
The one key to resolve the heat-transfer effect lies in making the refrigerant circulating rapidly and completely, the other one lies in decreasing the thermoresistance of evaporating section.
准确、快速地评定阻垢剂的阻垢性能对阻垢剂的开发和合理利用十分重要。
It is very important to evaluate the performance accurately and rapidly for exploring and using scale inhibitors reasonably.
通过实验发现高阻衬底浅结的紫外敏感硅光伏二极管的正向偏置c -V特性和I - V特性与一般PN结二极管的正向特性有明显地不同。
It's shown that the C-V and I-V characteristics of silicon photovoltaic diode by forward bias are obviously different from forward characteristic of common PN junction diode by experiment.
本文提出的浮地频变负阻新电路具有有源和无源元件少、灵敏度低、稳定性好、无需调整和易于实现等优点。
A novel realization of floating FDNR proposed in the paper has advantages such as fewer passive and active elements, lower sensitivity, good stability, no need of adjustment, easy realization.
微处理器管脚用下拉电阻R1与地相连，阻抗典型为几百千欧，在管脚上呈现出高阻状态。
The microcontroller's pin connects to ground using pulldown resistor R1 with resistance, typically, of a few hundred kilohms to impress the high-impedance state on the pin.
微处理器管脚用下拉电阻R1与地相连，阻抗典型为几百千欧，在管脚上呈现出高阻状态。
The microcontroller's pin connects to ground using pulldown resistor R1 with resistance, typically, of a few hundred kilohms to impress the high-impedance state on the pin.
应用推荐