在他的强烈要求下，市卫生部门也开始提倡限制含糖软饮料的摄入。在地铁站，以广告的形式提醒顾客：“你有没有在给自己浇体重？ ”？
And at his urging, the city health department is seeking to curtail consumption of sugary soft drinks, with subway advertisements that ask riders, "Are you pouring on the pounds?"
除了卫生和机械方面的问题，食物也可能导致打架，正如上周被一位乘客发现的，他批评一位妇女在地铁上吃包子。
Beyond sanitary and mechanical concerns, food can also cause fights, as was discovered last week by one passenger who criticized a woman eating steamed stuffed bun on the subway.
除了卫生和机械方面的问题，食物也可以引发冲突，上周发现一个乘客批评一个女人在地铁上吃蒸馒头。
Beyond sanitary and mechanical concerns, food can also cause fights, as was discovered last week by one passenger who criticized a woman eating steamed stuffed bun on the subway.
各位乘客请注意，地铁车厢内严禁饮食，请保持车厢清洁卫生，多谢合作。
Please remember! No eating or drinking on metro trains. Help us keep them fresh, clean and tidy. Thank you!
白俄罗斯卫生部称，两星期前明斯克地铁爆炸案中，死亡人数已上升至14人。
MINSK, Belarus — The Belarusian health ministry says the death toll from a subway bombing in Minsk two weeks ago has risen to 14.
目的了解广州地铁二号线开通前卫生状况并与一号线开通前进行比较。
Objective To analyze the sanitation status of Guangzhou metro 2nd line before operation, and compare it with Guangzhou metro 1st line.
产品广泛用于汽车制造、IT、电子、医药卫生、生物工程、精密仪器、航天航空、石油化工、银行、地铁等行业。
The products are widely used in automobile manufacturing, IT, electronics, pharmaceuticals, biotechnology, precision instruments, aerospace, petrochemical, banking, subway and other industries.
莫斯科地铁系统的乘客现在终于能用上卫生间了，这还是破天荒头一遭，不过只有一个站点设了卫生间。
Passengers on Moscow's underground system can now access a toilet for the first time - but only at one station.
北京地铁公厕的卫生问题一直是市民的一大心病。
The sanitary conditions of toilets in Beijing subway station has always been a trial to local citizens.
用户可以浏览三维世博园区，查询餐饮、卫生间、地铁出入口等公共设施信息。
Users can browse three-dimensional Expo Sites and search the information of the public facilities including catering, toilets, metro entrance and exit.
据介绍，地铁站的卫生间将降低洗手盆的高度，在坑位两侧增设栏杆、扶手；
Reportedly, the bathrooms Station will be reduced basins height, on both sides of the pit spaces for railings and handrails;
据介绍，地铁站的卫生间将降低洗手盆的高度，在坑位两侧增设栏杆、扶手；
Reportedly, the bathrooms Station will be reduced basins height, on both sides of the pit spaces for railings and handrails;
应用推荐