根据一项新研究，沿地壳构造板块边缘的地震带远比缺乏活动的地带更可能产生伟大的远古文明，研究者称这种联系说明通常被视为破坏性的地质能量，比如地震，在人类历史中或许也起过建设性作用。
Researchers say the relationship suggests that forces typically viewed as destructive--such as earthquakes--might have also played a constructive role in human history.
印度尼西亚群岛有很多活火山，横跨于地质构造断层带，也是太平洋和印度洋之间的火山带。
The Indonesian archipelago has dozens of active volcanoes and straddles major tectonic fault lines known as the "Ring of Fire" between the Pacific and Indian oceans.
哀牢山构造带是云南重要的地质构造，也是云南宝玉石成矿集中区。
Ailaoshan structural belt is the important geologic structure and is also the gem concentrated mineralization area in Yunnan Province.
拟建的马1井场公路位于通江县北部四川盆地与米仓山构造带的转换部位，工程规模较大，地质条件较复杂。
Ma 1 well field road is located in the northern part of Sichuan Basin Tongjiang County and Micangshan tectonic belt conversion parts with engineering larger and more complicated geological conditions.
其特有的地质特征使泥底辟构造带广泛形成具有特色的油气藏。
Being its extra geological qualities, special oil gas reservoir come into being extensively over the mud diapiric structure belt.
桑干河峡谷山高谷深，地处燕山沉降带中，地质构造非常复杂，个良地质发育，并有煤矿采空区。
The Sangganhe River gorge with high mountains and deep valleys is very complicated in geological structure.
论述了筇员筇当港形成的地质构造成因、演化简史和筇员筇当港—钟宅断裂带的活动性。
The causes of geological structures and evolutive geological brief history of forming Yundang harbor are discussed.
文中重点介绍了乌拉尔—阿曼巨型线性构造带和阿尔卑斯大陆碰撞带的影像特征和地质意义。
In this paper, we put emphasis on the introduction of the image characteristics and geological significance of Urals-Oman giant lineament and Alps continental collision.
概略陈述了新城金矿床及焦家构造带的基本地质特征。
Basic geological characteristics of Xincheng gold deposit and Jiaojia faults have been briefly stated.
结合该区已知的地质构造特征综合分析，重力负值带是早元古宙拗拉槽边界深断裂和构造—岩浆岩带的反映。
Considering the known synthetical studies on the characteristics of geological structures, the negative gravitational belt is considered to be a deep fracture or a tectonicmagmatic belts.
冈底斯带的构造属性及其构造单元划分一直是青藏高原基础地质研究中最热门的科学问题之一。
The tectonic nature and subdivision of Gangdese Orogenic Belt is always one of the hottest scientific problems related to fundamental geology of Qinghai-Tibetan Plateau.
这些转换断层系统对中国大陆东、南缘含油气盆地和边缘构造带的形成和地质演化起着重要的作用。
These transform fault series play an important role in the formation and the geological evolution of the Southeastern China continental margin basins and the tectonic-structural zones.
通过对区内标志岩层组合的系统追索，所确定的构造变形特征，对正确认识该造山带的形成演化具有重要地质意义。
Thedetermined structural deformation features through systematic tracing the marker bed in the area are geologically significant to correctly recognizing the formation and evolution of the orogen.
形成这样的地质环境条件主要是岩浆侵入作用导致上覆火山岩的褶皱构造、侵入体的岩穹构造及接触破碎带构造等。
The geologic environment was mostly resulted from the intrusion of magma which led to folding of the overlying volcanic series, the formation of the intrusive dome and the contact broken zone.
并结合一些实验数据，分析了煤体结构的差异对瓦斯突出能量的某些影响，是一步揭示了瓦斯突出多发生在地质构造破坏带的另一种内在联系。
The author analyzes some influences of the coal-body texture on the outburst energy, and further reveals another relation of outburst in the structural zone.
江苏省海岸带地质灾害的主要影响因素为入海径流、地质构造、海洋水文、气象及人工作用等。
The main factors influencing upon geological disaster in Jiangsu coast area are tidal runoff, geological structure, oceanery hydrology, climate and man-made activities.
并从不同角度对该区带的区域地质构造特征和构造属性进行了程度不同地探讨，提出了不尽相同的认识。
Different discussions and researches have been done from many aspects on the regional geological structural characteristics and attributes of the study area and have proposed various views.
其地质背景特征与发育于地糟褶皱带的阿尔卑斯式推覆构造有明显的差别。
Their features and development are markedly different form those of Alpine-type nappe found in geosynclinal-folded belts.
挤压构造的平衡地质剖面分析已经广泛应用于造山带构造分析，但伸展构造区的平衡地质剖面分析实例仍然很少。
The balanced geological section has been widely used for the analysis of orogenic belt, but it is infrequent for extensional basins.
通过分析金岭矿区区域构造及矿床地质特征，认为矿区矿床存在岩浆岩控矿带成矿特征。
Through analyzing the regional construction and deposit characteristics of Jinling diggings, it is considered that the deposit has characteristics of ore forming of magma rock-controlling belt.
燕山造山带具有极其复杂的地质结构构造，其复杂性在现有公开出版的地质图件中未能有效地反映出来。
The structural feature of Yanshan orogenic belt, which is not reflected by the published geological maps, is very complex.
研究区位于阴山东西向复杂构造带的东段，是与新华夏构造体系大兴安岭褶皱带交接的隆起部位，这种构造为热水的形成、运移奠定了良好的地质环境。
The study area is located in the east of Yinshan with complex structure, joined the Neocathaysian structural system Daxing'anling fold belt at bump contact.
糯扎渡水电站工程规模巨大、枢纽区工程地质条件复杂，坝址右岸分布有构造软弱岩带等。
The Nuozhadu Hydropower Station is huge in project scale and complex in engineering geological conditions and has weak tectonic zones on the right bank of its dam site.
本文从地质、地貌两个方面讨论了红河断裂带的新构造活动特征。
This paper discusses the features of neotectonic movement of Red River fault zone in two respects of geology and geomorphology.
根据对库车褶皱冲断带的地面地质调查和地震反射剖面的解释表明，库车褶皱冲断带克拉苏三角带发育垂直构造走向的位移转换构造。
The field observation and seismic data interpretation reveal that the displacement transfer zone is developed in the Kelasu triangle zone, Kuqa thrust-and-fold belts.
我国海岸带地质环境，具有构造活动性强、入海泥沙大、多风暴潮、人工环境非常突出等特征。
Coastal geologic environment of China is characterized by strong tectonic activities, huge silt discharge into sea, frequent surges, and prominent artificial environmental features.
造山带的前陆地区，前身是被动陆，构造上位于较低的部位，其地质记录可以保存得相对完整。
Relatively complete geological records can be preserved in the foreland areas of orogenic belt, which were once a passive continental margin and located at relatively low structural positions.
从区域成矿地质背景及控矿因素来看，大地构造环境制约着“矿源层”及赋矿地层的形成，区域断裂构造控制着金成矿带及金矿床的空间分布。
The formation and distribution of gold-deposits were controlled by tectonic setting in the area. The gold deposits controlled by ore-forming structure were discussed in this paper.
对矿带内矿田地质和控矿构造的调查表明，本区的层控加热液改造型矿床与成矿构造关系密切。
Study of the ore-field geology and ore-controlling structure in the ore belt indicates that the stratabound plus hydro...
通过分析东姚矿区地质构造及矿床地质特征，认为矿区矿床存在岩浆岩控矿带成矿特征。
Through analyzing the regional construction and deposit characteristics of Jinling diggings, it is considered that the deposit has characteristics of ore forming of magma rock-controlling belt.
应用推荐