迈 ：是的，我们对版块地质构造学的了解为我们提供了极其有用的线索：地震为什么会发生在那个地方，地震最有可能发生在哪些地方。
Dr. Michael Blanpied: Yes, our understanding of plate tectonics gives us extremely useful clues on why earthquakes occur where they do, and where earthquakes are likely.
如果了解地质学，这种结构将非常直观、普遍并且相对容易构造。
This structure is intuitive, common, and relatively easy to construct if you have an understanding of geology.
介绍数学地质方法在煤田构造地质学研究中的应用成果。
The paper presents the use of mathematical geology in the coadlfield constitution research.
它是构造地质学和地球物理学互相渗透、互相促进的一门很有前景的新兴边缘学科。
This is a newly developed marginal discipline of research, resulting from the impact and infiltration between tectonics and geophysics.
深部构造与成矿作用关系的深入研究是矿床地质学目前研究工作的前沿课题和今后的发展趋势。
Research on the relationship between deep rooted structural discontinuities and giant ore deposits is the latest development in economic geology.
运用数理统计和地质统计学方法，从矿区地层岩性、构造、岩浆岩、矿体的空间分布等方面研究了墨江金厂金矿床金元素的空间富集规律。
In this paper, the spatial enrichment regularities of gold are studied from the spatial distribution of ore bodies, lithology, construction and magmatic rocks with the methods of statistics and geos.
通过对大地构造演化及区域动力学背景分析，为煤田预测和勘查规划提供必要的地质学基础。
Analysis on the tectonic evolution and regional dynamics background provides necessary basis in geology for forecast and planning of coal field.
对小秦岭金矿田的成矿时代、成矿深度、矿床成因等地质问题，给出了构造地质学方面的判据。
Aiming at the metallogenic epoch, metallogenic depth and the genesis of the deposit in Xiaoqinling gold field, the evidence of tectonic geology is given out.
古 地磁数据是构造地质学定量探讨地块运动的重要数据。
Paleomagnetic data is a key data for quantitative investigating block motion in tectonic geology.
20世纪中叶，中国地质学尤其是大地构造学发展壮大的过程中，出现了一次学术繁荣的局面。
In the middle period of 20 century, during the development of Chinese geology, one academic prosperous situation had arisen in geotectonics.
构造控矿是找矿地质学和矿床地质学非常重要的问题。
Structural ore controlling is a very important problem in exploration geology and geology of ore deposit.
对近十年来全球构造学和构造地质学的重要进展进行了简要评述。
The major progresses of the global tectonics and structural geology in the last 10 years are reviewed.
本文用被动顶板双重构造模式来解释该推覆体群的运动学模式，并据该区的地质特征对经典的被动顶板双重构造模式进行了补充。
The authors explain its kinematic model with the passive roof duplex and enrich the classical passive roof duplex according to the geological features of this area.
这一问题的解答依赖变质岩石学、地球化学、同位素年代学和构造地质学等多学科综合研究。
To answer the problem needed integrated research of metamorphic petrology, geochemistry, isotope chronology, structural geology and so on.
首次将工程地质学、岩体力学理论应用于萨尔图油田地质构造的区域稳定性分析。
Engineering geology and rock mechanics theory is used for the first time in this article to analyse the regional stability of Daqing Sartu oil field's geological structure.
构造解析的基本目的是建立构造事件造成的地质体几何学、运动学、动力学和流变学。
The fundamental aim of tectonic analysis is to establish the geometry, kinematics, dynamics and rheology of rocks during tectonic events on all scales.
讨论正断层两盘突出煤体的分布规律对于构造地质学也具有一定的启示。
A discussion on the distribution law of outburst seam in the two walls of the normal fault has a certain apocalypse to the geology.
构造地层学是地层学中一个新的分支学科，它以现代地层学、构造地质学、变质地质学为主要理论基础。
Tectonostratigraphy is a new branch of stratigraphy. Its theoretical basis is modern stratigraphy, structural geology, tectonics and metamorphic geology.
沉积盆地构造热演化模拟建立在盆地成因的地质地球物理模型基础之上，其中包括运动学模型、运动学—流变学模型和动力学模型。
Tectono thermal modeling is based on the geological geophysical models of basin formation, which include kinematic model, kinematic rheological model and dynamic model.
近年来三维地震技术在地质研究方面取得较大进展，涉及沉积学、构造分析、水岩相互作用及火成岩地质等多个方面。
The achievements in the study of the sedimentology, structural analysis, fluid-rock interaction and igneous geology were summarized.
地球科学、特别是大地构造学呼唤地质哲学；
Geoscience, especially geotectology needs the philosophy of geology.
地壳从地幔中熔融出来是地质学立论的基础，也是板块构造运动的基本原因。
The Earth's crust being molten and differentiated from the mantle has long been the foundation of geology and also has been taken as the fundamental cause of plate movement.
平衡剖面技术作为现代构造地质学领域的一项重大成就，在构造地质、石油地质与勘探以及盆地模拟方面应用广泛。
As an important technique in the study of tectonic evolution of basins, balanced section technique has been widely used in structural geology, petroleum geology, exploration and basin simulation.
基于构造地质学中断层、褶皱的几何形态及描述要素，总结出在地质剖面图上反映断层、褶皱的方法。
The method to show fold and fault on the section is proposed on the basis of the geometrical shape and description elements of fold and fault.
构造地质学课程培养学生观察、描述、分析地质和综合解决地质问题的能力。
The subject of structural geology mainly trains the ability of students in observation, description, analysis, and solution of the problems in structural geology.
本文系统报道了它的地质学、岩相学、岩石化学和地球化学的特征，讨论了它的成因类型归属和所代表的大地构造环境问题。这些资料表明；
The data of geology, Petrology, trace and rare earth element geochemistry of this rock is reported and used to discuss on petrogenic type and tectonic implication.
《构造地质学》是地质学的一门基础课程，是地质工作者必须掌握的重要课程之一。
Structural geology is a basic subject of geology and one of the most important subjects that geologists must study.
《构造地质学》是地质学的一门基础课程，是地质工作者必须掌握的重要课程之一。
Structural geology is a basic subject of geology and one of the most important subjects that geologists must study.
应用推荐