地质剖面图和柱状图是整个地质工作成果的基础和先导图件，是地质工程师经常性绘制的图件。
The Section-map, Column-map is the key and precursor chart during the all geology work and was draw by geologist frequently.
通过与当地地质学家和工程师合作，专家们研究了当地土地的性质和最实用的建筑规范类型。
Working with local geologists and engineers, the experts have studied the nature of the ground and the type of most practical building code for the local area.
该地区不可预知的地质环境和火山岩结构迫使工程师放弃使用钻孔机，而是通过爆破在津轻海峡挖掘出一条通道。
Theregion's unpredictable geology and its volcanic rock prevented engineers from using boring machines, forcing them to blast and dig their way under the Tsugaru Strait.
1979—1981年甘肃省地质局副处长、工程师。
1979-1981 Deputy section chief and engineer of Gansu Provincial Geological bureau.
通过沉积相研究，可以帮助油藏工程师建立油藏地质概念模型，为地震资料的数字处理解释奠定了基础。
The reservoir engineers can build geological model of the reservoir according to the research of the sediment facies, and make a basis for the processing and interpretation of the seismic data.
岩土工程师，不仅要为建设工程设计提供地质资料，而且还要积极参与或争取主持整个岩土工程项目的设计与施工。
A geotechnical engineer not only should provide geological information but also should positively take part in or try to manage the design and construction of the whole geotechnical engineering.
承包人开工前应仔细阅读图纸，发现疑问、发现地质情况与图纸不符，应及时向监理工程师提出。
Before construction, the Contractor shall read the drawings with due care, and in case of any doubt, shall report it to the Engineer promptly.
一位地质勘探工程师对光谱进行了分析之后，发现了新的露天煤矿。（翻译为时间状语结构）
A geological prospecting engineer who had made a spectral analysis of ores discovered a new open-cut coalmine.
一位地质勘探工程师对光谱进行了分析之后，发现了新的露天煤矿。
A geological prospecting engineer who had made a spectral analysis of ores discovered a new open-cut coalmine.
因此，长期以来油藏地质学家和工程师一直把电阻率测井用于识别岩石类型，描绘孔隙流体变化和确定完井特征。
Therefore, resistivity logs have long been used by reservoir geologists and engineers to identify rock types, describe the variations of pore fluid and determine well completion characteristics.
准确预测地下油气储层是石油地质学家的研究任务，也是石油工程师实施储层保护的基础。
It's the research mission of the petroleum geologists and the foundation of the reservoir protection for the petroleum engineers to accurately predict the underground oil and gas reservoir.
这项工作使世界各地的人们来到这里：考古学家、工程师和地质学家。
The work brought people from all over the world with different backgrounds: archaeologists, engineers and geologists.
这次灾难发生时，拉宾度布兰·塔斯天然气公司正在当地开凿一口三千公尺深的井，而他们的做法，地质学家、采矿工程师和印尼官员全都认为有问题。
The disaster occurred as the company, Lapindo Brantas, drilled 3 thousands meters to tap natural gas and used practices that geologists, mining engineers and Indonesian officials described as faulty.
这次灾难发生时，拉宾度布兰·塔斯天然气公司正在当地开凿一口三千公尺深的井，而他们的做法，地质学家、采矿工程师和印尼官员全都认为有问题。
The disaster occurred as the company, Lapindo Brantas, drilled 3 thousands meters to tap natural gas and used practices that geologists, mining engineers and Indonesian officials described as faulty.
应用推荐