在塔尔西斯高原上发现了三座非常大的火山。塔尔西斯高原是火星赤道附近一片广阔的地质区域。
Three very large volcanoes are found on the Tharsis bulge, an enormous geologic area near Mars's equator.
为了尽可能控制油藏内的流体运动，建立了一个详细的地质区域化和分层方案模型。
A detailed geologic model with compartmentalization and layering schemes was established which was most likely to control fluid movements within the reservoir.
依据是在一个地质区域内主要的锶同位素在被生活在该地的个体消化以后会被融进牙齿的釉质中。
This is because particular isotopes of strontium dominant within a geological region are digested by individuals living there and incorporated into their tooth enamel.
井下静止温度是井深、地质区域和不同时间的函数，可使用图、表和计算机程序来预测其大小。
Tables, charts and computer routines are used to predict BHST as functions of depth, geographic area and various time functions.
每一个地质区域包含厚于3千米的地层。评估单元——可测绘的普通地理特征岩量——被分区测试，按质量评估油气潜力。
Assessment units (AUs)—mappable volumes of rock with common geologic traits—were identified within each province and quantitatively assessed for petroleum potential.
研究者测量了一些在南非卡普瓦尔（Kaapvaal）克拉通（craton，稳定地块）被发现的岩石的磁场强度，卡普瓦尔克拉通是公认为可以追溯到30多亿年前的一块地质区域。
The researchers measured the magnetic strength of certain rocks found in the Kaapvaal craton of South Africa, a geologic region known to date back more than 3 billion years.
美国有许多反应堆位于地质断层附近，海啸能够到达的沿海地区或是易受到洪水侵袭的区域。
Various reactors in this country are situated near geologic faults, in coastal areas reachable by tsunamis or in areas potentially vulnerable to flooding.
美国四分之三区域的地质适合于地下空气存储。
Three fourths of the United States has geology suitable for underground air storage.
很多观测站在地表观测了撞击全过程，科学家希望撞击所激起的尘云和碎石能为研究“卓越湖”区域的地质构成提供依据。
Observatories watched the event from Earth and scientists hoped the cloud of dust and debris would provide clues to the geological composition of the site.
该区域安第斯山脉的地质结构是纳斯卡板块向东俯冲，下穿垫在南美版块之下。
The geology of this part of the Andes is a result of the eastward subduction of the Nazca tectonic plate underneath South America.
从海岸线向大海延伸几英里到几百英里的区域是大陆架慢坡，从地质学上来说，它是大陆的一部分。
From the shore line, out a distance which may be anywhere from a few miles to a few hundred miles, runs the gentle slope of the continental shelf, geologically part of the continents.
地质作用力使这块非常广袤的区域发生断裂，永远地分割成了欧亚大陆和美洲大陆。
Geological forces broke up this vast expanse, forever splitting Eurasia and the Americas.
地震的威胁对这一区域来说并不新鲜——美国地质调查局报告称，日本海沟自1973年以来已经发生过9次7.0级以上地震。
The threat of earthquakes are not new to the area - the US Geological Survey reported that the Japan trench has had nine earthquakes of 7 magnitude or greater since 1973.
周二约9:30分飞过此区域的美国地质调查卫星拍摄下的，位于曼哈顿下城的世贸双塔中滚滚而出的浓烟。
Smoke billows from the World Trade Center in lower Manhattan in thisimage taken by a U.S. Geological Survey satellite that flew over theregion at about 9:30 a.m. on Tuesday, September 11, 2001.(AP
你们的地质学家了解到此区域在12000年前确实是被淹在水里的。
It is understood by your geologist that this area was under water 12,000 years ago.
其一是湿地区域的地质、地貌形成变化的规律特征，反映出大地景观的特色。
One is the regional geological and geomorphic wetland formed the rule changes, reflect the characteristics of landscape features.
裂缝预测结果受地质模型、几何框架模型、岩石的力学性质和区域背景应力的影响。
The results of fracture prediction would be affected by geologic model, geometric framework model, rock mechanics properties and regional stress background.
在这个区域，一个新的裂缝是不常见的；美国地质调查局火山灾害项目协调员，约翰·埃切尔伯格(JohnEichelberger)说，类似的事件在1997年发生过。
A fissure opening in this area is not unusual-a similar event occurred in 1997, according to John Eichelberger, coordinator for the USGS Volcanic Hazards Program.
冰岛是全球地质活动最活跃的区域之一。
Iceland is one of the globe's most geologically active regions.
天然放射性辐射环境与该区域内的地质环境密切相关。
There is close relationship between the radioactivity and the area's geology in environment.
通过对芦岭井田煤层瓦斯地质因素定性定量分析认为，区域地质构造是控制矿井煤层瓦斯的关键地质因素；
Through the qualitative and quantitative analysis of gas geological factors in Luling coal mine, the regional geological structure is the key geological factors of mine coal gas control.
由于一些石油勘探区域地质环境相当复杂，以致在确定油田勘探井位时存在一定的盲目性。
As the geological environment in some oil exploration areas is rather complex, there is blindness in determining the well location.
论文首先系统地阐述了海子山自然保护区的区域地质背景和地理环境。
Firstly this thesis systematically expounded the regional geological background and geographical conditions in Haizishan Natural Reserve.
结合区域地质资料，建立了本地区的地层系统。
Integrate with the district geological material, set up the stratum system of the areas.
盆地南部延长组的沉积就是在上述区域地质背景下形成的。
The sediment of south Ordos basin was formed in this regional geological background.
其坝址区区域地质构造复杂，分布侏罗系中统河湖相沉积的厚层砂岩。
The regional geologic structure is complex. The rock mass is mainly composed of Jurassic sandrock and conglomerate.
其坝址区区域地质构造复杂，分布侏罗系中统河湖相沉积的厚层砂岩。
The regional geologic structure is complex. The rock mass is mainly composed of Jurassic sandrock and conglomerate.
应用推荐