工人们沿着崖壁作了一次地质勘察。
The workers skirted the edge of the cliff on a geological survey.
根据工程地质勘察报告。大坝坝基存在液化土层。
According to the report of engineering geological exploration, liquefaction soil layers exist in the base of dam.
本文就民用建筑建筑工程地质勘察存在的问题进行了分析。
This text on reconnoitre the existing problem to analyse in civil construction work geology.
水利水电工程地质勘察是水利水电工程建设中的基础工作。
The geological exploration in water resources and hydroelectric development is a foundational work.
根据工程地质勘察资料，统计分析了固结系数的空间概率特征。
The spatial probabilistic characteristics of the coefficients of consolidation were statistically analyzed according to the engineering geologic investigation data.
浅层工程地震折射波法是进行浅层工程地质勘察十分有效的方法。
The shallow refraction seismic survey is a good method in shallow engineering geology sur - vey.
以桥梁水域工程地质勘察为例，来说明浅层剖面法勘探的优越性。
A case history of engineering geological investigation of bridge on water area is given, showing the superiority of this exploration method.
准确可靠的工程地质勘察资料，促成了大楼的整体迁移和永久定位。
The accurate and reliable engineering geological prospecting materials have helped to bring about the integral moving and permanent location of the building.
准确可靠的工程地质勘察资料，促成了大楼的整体迁移和永久定位。
The accurate and reliable engineering geological prospecting materials have helped to bring about the integral moving a...
准确可靠的工程地质勘察资料，促成了大楼的整体迁移和永久定位。
The accurate and reliable engineering geological prospecting materials have helped to bring about the integral moving and perman...
地震折射波法以其能够确定折射界面的速度而广泛用于工程地质勘察。
The shallow refraction seismic is widely used in engineering geology exploration, because this method may ascertain the velocity of the refraction surface.
在地质勘察期间，我们应用了地质综合勘测技术，取得了较好的效果。
During surveying, we took a fairly good effect through applying technology of geological comprehensive survey.
当托马斯•毛伦在1871年海登地质勘察队时绘制的黄石公园的塔尔溪。
Thomas Moran painted Tower Creek, Yellowstone, while on the Hayden Geological Survey of 1871.
提出了在此类桩基工程地质勘察中进行全曲线重型动力触探试验的必要性。
The necessity to carry out full curved heavy dynamic sounding test in geological survey of such pile footing construction is proposed also.
通过工程实例说明这种方法用于港口码头工程地质勘察的有效性和实用性。
In the paper, the effectiveness and practicability of this method for the geological prospecting of harbour and wharf project were described by the actual project examples.
因此，工程地质勘察必须明确勘察工作的因素，以确保勘察和设计的质量。
So, reconnoitre the factor that must reconnoitre the work clearly, so as to ensure the quality reconnoitred and designed in project geology.
在工程地质勘察所取得资料的基础上，对申村水库主坝坝体质量进行了评析。
Based on the data obtained from engineering geological survey, this paper evaluates and analyzes the main dam body quality of Shencun Reservoir.
本文以工程为例，介绍富春江大桥工程地质勘察条件、方法及桥基处理试验。
This paper introduced the conditions and methods of the engineering geological investigation for Fuchunjiang bridge and treatment method of the bridge foundation.
最后建立了地质勘察平面图、等值线图、柱状图和剖面图四种GIS表现模型。
Finally, there are four types of representation models based GIS, which are plan, contour map, histogram and section map.
文章就如何经济合理地选定料场，提出了地质勘察及相关设计的工作方法及建议。
The article puts forward methods and advices of geologic prospecting and relative designing for an economical and reas…
水文地质试验是工程地质勘察的重要组成部分，对工程设计及施工具有重要作用。
The hydrogeological test is the important part of the geological investigation, and it is very useful to the engineering design and construction.
通过对某县水源地进行物探和水文地质勘察，经方案比较，采取渗流井工艺取水。
The geophysical prospecting and geo-hydrologic reconnaissance have been done in the water resource region of a county and seepage well is chosen on the basis of comparison.
高密度电法以其数据量丰富、成本低、效率高等优点而广泛应用于工程地质勘察中。
Resistivity Imaging has been widely used in engineering geological investigation because of its plentiful data, low coast and high efficiency, etc.
物探技术是工程地质勘察的重要方法之一，可以解决有关的水文地质、工程地质问题。
The geophysical exploration is one of the main methods in engineering investigation, it can study the related questions of hydrogeology and engineering geology.
本钻机适用于固体矿床的普查勘探及工程地质勘察等钻孔以及各种混凝土结构检查孔。
This drill the census that machine be applicable to solid mineral bed explores and work. The distance geology investigates etc, drills a hole and every kind of concrete construction Check bore.
以马兰矿职工医院门诊楼地质勘察资料的分析为依据，确立了采用水泥灌浆的加固方案。
According to the geologic investigation of out patient building of Malan mine worker's hospital the cement grout reinforcement plan is adopted.
岩十工程勘察报告是工程地质勘察的最终成果，是建筑地基基础设计和施工的重要依据。
The report of geotechnical engineering exploration is the important evidence for the design and construction of the basis.
高密度电法以其数据量丰富、成本低、受场地干扰小等优点而广泛应用于工程地质勘察中。
High Density Resistivity is widely used in engineering geology exploration because of such advantages as its abundant data, low cost, good anti-jamming and et al.
工程地质勘察的目的。是为工程设计人员提供必需的基础工程地质资料信息和设计依据。
The purpose of engineering geological exploration is to provide project planners the basic engineering geological information and planning bases.
工程地质勘察的目的。是为工程设计人员提供必需的基础工程地质资料信息和设计依据。
The purpose of engineering geological exploration is to provide project planners the basic engineering geological information and planning bases.
应用推荐