全家都是惴惴不安地又很兴奋地等候“收蚕”。
Uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch.
这是我感兴趣,望着这些蚕固执地、勤奋地工作着,我感到我和它们非常相似,像它们一样,我总是吧耐心集中在一个目标上。
I was interested in it and I felt I was just like them, working hard and insistently and focusing myself on my target all the time.
他一不小心打翻了蚕匾,桑叶散满了一地。
He carelessly knocked over the silkworm tray, leaving the floor covered with folia mori.
四川素有“蚕丛古国”之称,是中国蚕丝业的发祥地之一。
Sichuan has the praise of "silkworms clump ancient country", and it is one of the origins of the Chinese silk industry.
本课题在国内首次系统地筛选了能够在东南亚国家饲养的中国优良蚕品种,研究了配套的高效生产技术方案,并实地进行了生产检验。
On this study we sifted home excellent Chinese silkworm RACES suitable for Southeast Asian countries, studied efficient rearing technique and testing it in Southeast Asian countries.
本课题在国内首次系统地筛选了能够在东南亚国家饲养的中国优良蚕品种,研究了配套的高效生产技术方案,并实地进行了生产检验。
On this study we sifted home excellent Chinese silkworm RACES suitable for Southeast Asian countries, studied efficient rearing technique and testing it in Southeast Asian countries.
应用推荐