同来的人跪在地藏菩萨前，请他原谅刁。
The whole group got down on their knees to plead Ksitigarbha to forgive Diao.
这是地藏菩萨的声音。
首次的地藏菩萨火供将于十一月廿三日举行。
The first fire puja to Bodhisattva Earth Treasure will be held on Nov. 23.
在我国，还有一个地藏菩萨袈裟围地的有趣传说。
There was another interesting version about Ksitigarbha Bodhisattva occupying land with his patchwork.
而与观世音菩萨的因缘，又不如与地藏菩萨来得更深！
And our affinities with Guanshiyin Bodhisattva are not as deep as our affinities with Earth Store Bodhisattva.
有一回，一个朋友得了病要开刀，我劝他多念地藏菩萨圣号。
One time, a friend of mine became ill and had to undergo surgery. I urged him to recite the holy name of Earth Store Bodhisattva.
地藏菩萨愿力广大，希望他使众生离苦得乐，把灾难厄劫化为乌有。
We also hope Earth Treasury Bodhisattva, with the great strength of his vows, will enable living beings to leave suffering and attain bliss, and eradicate all calamity and peril.
老公公于是将斗笠一顶一顶的帮地藏菩萨戴了上去，并且将带子系好。
Old man hence rain hat one was a crest to hide bodhisattva to wore up for ground, and fasten the tape good.
“那地藏王菩萨怎么样了？”田宏最为忌惮还是那地藏王菩萨。
"That Ksitigarbha how?" The farmland is most great for be afraid of that Ksitigarbha still.
地藏王菩萨地狱不空，誓不成佛，是热恼炼狱里的义工。
Ksitigarbha, Bodhisattva of the hell, vows to save their inmates before he becomes a Buddha.
地藏王菩萨啊！
念地藏王菩萨圣号和阿弥陀佛佛号，必须念出声吗？
When I chant the name of the Earth Store Boddhisattva or Amitabha Buddha, do I have to chant loudly?
法师座跟前供着超度地狱鬼魂的地藏王菩萨，下面供着一盘盘面制桃子、大米。
Master front seat forward to release souls from purgatory to hell for the souls of Ksitigarbha Bodhisattva, the following with a disk system for peaches and rice.
从此，我知道了念诵地藏王菩萨的圣号，也知道，我脱离苦海的第一步应从哪儿迈脚。
From then on I began reciting the name of Earth Store Bodhisattva, and I also came to know where to take the first step in order to be released from the sufferings.
地藏王菩萨视地狱为道场，发愿到苦难的地方救度众生。
The Earth Treasury Bodhisattva regarded hell as a cultivation ground, vowing to go to the place of suffering to save lives.
南无地藏王菩萨！
第三窟地藏王菩萨为了在“五浊恶世”中普渡众生，所以坐比丘像(和尚打扮)。
Third Grotto is called Bodhisattva Ksitigarbha in order to release the public from being suffered from the ugly and world, so he was made into the portrait or Biqiu (monk).
杨珩笑了笑转过话题，假装不经意问道：“白先生说令嫒性命是地藏王菩萨所赐？
Yang Heng smiled to smile to once corner a topic ugg short pretended to disburse not attention to ask a way:"Does the white Sir mention to is granted along Ksitigarbha the Ai life?"
所以藉著王姓女孩生cancer这个机会，我们大家诚心诚意念地藏王菩萨。
Let's take helping Miss Wang as an opportunity to recite Earth Store Bodhisattva's name earnestly and sincerely.
所以藉著王姓女孩生cancer这个机会，我们大家诚心诚意念地藏王菩萨。
Let's take helping Miss Wang as an opportunity to recite Earth Store Bodhisattva's name earnestly and sincerely.
应用推荐