看着她们在镜子里嘟嘴、皱皱眉、做各种表情，你很快就会发现，这两个女人之间的差别不仅仅是地理上的。
See them pout, frown and pucker in the mirror and you'll soon find that the differences between two women are more than simply geographical.
他引用了谷歌联合创始人拉里·佩奇的话，大意是说，这个“完美的搜索引擎”将“准确地理解我的意思，并准确地反馈我想要的信息”。
He quotes Google co-founder Larry Page to the effect that the "perfect search engine" will "understand exactly what I mean and give me back exactly what I want."
他引用了谷歌的联合创始人拉里·佩奇的话，大意是说这个“完美的搜索引擎”将“准确地理解我的意思，并准确地反馈回我想要的东西”。
He quotes Google co-founder Larry Page to the effect that the "perfect search engine" will ''understand exactly what I mean and give me back exactly what I want."
国家地理研究员格雷戈里·安德森，也是发现柯罗探险的其中一位负责人，他说：“我们发现这种语言正处于灭绝的危险。”
"We found something that was making its exit, was on the way out," said National Geographic fellow Gregory Anderson, one of the leaders of the expedition that discovered Koro.
国家地理100年特刊——罗伯特e皮尔里(Robert e . Peary)北极探险，发现泰坦尼克号等百年以来的探索成就。
From Robert E. Peary's expedition to the North Pole to the discovery of the Titanic, National Geographic highlights a century of exploration on its centennial cover.
有人把中欧形容为“遥远的邻居”，双方在地理上虽然相隔万里，但在战略关系上却靠得很近。
大蓝洞是一种令人难以置信的地理现象，它位于距伯利兹大陆60英里的地方。
This incredible geographical phenomenon known as a blue hole is situated 60 miles off the mainland of Belize..
但是，他总是尽他所能地理解并帮助里兹摆脱困境，当孩子遇到麻烦，他总是能伸出一双援手。
However, he always tried his best to help Lizzie out and understand her and was always available to lend a helping hand.
在连续开发模型里，可以含蓄地理解成，把流假设成此角色。
In a serial model it is implicitly understood which stream assumes this role.
每一个父母都希望自己的孩子能明智地理财，在人生中的其他领域里，我们希望孩子能掌握它门来避免我们过去这些年里所犯的代价高昂的错误。
Every parent wants his or her children to be wise in handling money. As in other areas of life, we hope to equip them so they won't repeat the costly mistakes we may have made in years gone by.
卡门先生是一个活在生命科学，呼吸技术里的男人，能很迅速地理解为什么其他人不一样的感觉。
Mr Kamen is a man who lives science, breathes technology and can't quite understand why everyone else doesn't feel the same way.
在2009年里，地理定位是一个热门的话题。
洞壁上可以看到好几种岩层，用这个教地理生动有趣。而且我们不需要生物课本，我们的山洞学校里每天都能看到蝙蝠、蜥蜴。
We had the best choir in the area and there were also several rock strata visible on the walls which made teaching geology far more interesting.
城镇、田园、历史考古遗迹被660公里（410英里）的大坝所淹没，而且受到人口、地理方面的威胁正逐步扩大。
Towns, fields and historical and archaeological sites have been submerged, just as pollution and geological threats have risen around the slopes around the 660-km (410-mile) reservoir.
美国地理调查的一个发言人说，这个地震袭击了智利镇西北60里。
The earthquake struck 60 miles north-west of the Chilean town of Chillan, a spokesman for the US Geological Survey said.
显然，菲舍尔能够猜出拍照人的交通方式——大概使用照片的时间标识和拍摄者两张照片里的地理距离。
Apparently, Fischer was able to guess that the picture taker's mode of transportation — presumably using the time stamps and distance traveled between a user's pictures.
格雷戈里·s·斯通是保护国际海洋类的首席科学家；布莱恩·斯凯瑞关于日本海域荒野的图片发表在十一月刊的《国家地理》上。
Gregory S. Stone is chief scientist for oceans at Conservation International. Brian Skerry's photos of Japan's ocean wilderness appeared in November.
干枯的地面很有纹理，三英里宽的盆地理也充满着神秘的气息。
The dried clay surface has a beautiful texture, and there is a palpable aura of mystery over the entire three-square-mile playa.
特别是在封面上，《国家地理》黄色框框标志里的封面照片开拓了大家的视野，给我们展现出世界上的一个个角落。
In particular, the iconic yellow-bordered cover shots that opened our eyes to new corners of the world.
我很喜欢读《地理》杂志里的旅游文章，特别是那些骑车到全国各地旅游的人写的文章。
I enjoyed reading travel articles in the Geography magazine, especially those written by people who rode their bike around the country.
为了让你们更清楚地理解我所讲的内容，这个包里有一只解剖了
To show you more clearly what I mean, I have here a parcel with a
凯尔·莫里森(Kyle Morrison)在南极工作，她说，她在元旦抢拍了这张新地理极标记的照片。
Kyle Morrison, who works at the South pole, said she snapped this photo of the new geographic pole marker on new Year's Day.
过去的一年里，一些品牌也在四方游戏里使出浑身解数，比如地理定位平台，尝试奖励活跃者并给社区有影响力的用户制作客户标识。
The past year also saw some brands go full throttle on Foursquare's game-like geo-location platform, attempting to reward mayors and creating custom badges for the network's power users.
让我们在这个课程里漫游美国，你可以了解著名的美国地标在历史上和地理上的重要性。
Take a trip around the United States in this course as you learn about the historical and geographical importance of popular United States landmarks.
到目前为止，您已经像GoogleMap一样无缝地将地理编码集成到您的应用程序里。
At this point, you've seamlessly integrated geocoding into your application just as Google Maps does.
如果你在这个区域里(Fours quare是一个基于地理位置的服务，它知道你在哪)，在这里搜索wifi，你猜你第一个会看到什么？
If you are in the area (Foursquare is a location-based service, so it knows where you are) and search for wifi - guess who's at the top of the list?
如果你在这个区域里(Fours quare是一个基于地理位置的服务，它知道你在哪)，在这里搜索wifi，你猜你第一个会看到什么？
If you are in the area (Foursquare is a location-based service, so it knows where you are) and search for wifi - guess who's at the top of the list?
应用推荐