《广志绎》是王士性写的一部全国性地理笔记,书中对广西史地的记录,保存了较丰富的史料。
Guang Zhi Yi, a record of nationwide geography by Wang Shixing, contains many historical data about Guangxi.
“捕震灵手”软件被设计成可记录笔记本所有的震动,但是只有当位于一个地理区域的众多计算机记录下来剧烈的震动时,信息才会被上传至地震监测系统。
The "Quake Catcher" software is designed to record all vibrations on a computer, but only uploads the info if many computers in the same geographic area record "dramatic shaking."
如果我带着我的笔记本电脑来到斯德哥尔摩,我并不会希望只因为我的地理位置改变了,每个网站就都要自动地将所有东西转变成瑞典格式的。
If I travel with my laptop to Stockholm, I wouldn't want every site to automatically convert everything to Swedish formatting just because I've physically changed locations.
主动参与,集中注意,更好地理解材料,而不是被动的做笔记。
Better attention, better understanding of the material if you are actively engaged, as opposed to just taking down passive notes.
在作听力练习时,我们可以作些简单的笔记,例如人名、地名、时间、年龄、职业、数字等以便更好地理解材料。
We may make some simple notes while listening, for example, the names of people and places, time, age, distance, occupation, figures and so on to get a better understanding of the content.
在做听力练习时,我们可以作些简单的笔记,例如人名、地名、时间、年龄、职业、数字等以便更好地理解材料,当然还要以听为主。
We may make some simple notes while listening, for examples, the names of people and places, time, age, distance, occupation, figures and so on to get a better understanding of the content.
在做听力练习时,我们可以作些简单的笔记,例如人名、地名、时间、年龄、职业、数字等以便更好地理解材料,当然还要以听为主。
We may make some simple notes while listening, for examples, the names of people and places, time, age, distance, occupation, figures and so on to get a better understanding of the content.
应用推荐