您可以扩展本示例中的这个简单的文件格式转换器，用它来处理更多几何和地理数据的文件格式。
You can extend the simple file format converter in this example to handle more file formats for geometric and geographic data.
Google证实这项测试正在进行中，但该测试只在可以提供地理位置扩展(一个可以过滤和针对特定搜索关键词搜索的系统)服务的国家中进行。
Google has confirmed the test is taking place but only in countries where location extensions (a system to filter and target certain keyword searches) are available.
云存储的另一个关键特性是数据的地理分布(地理可扩展性)，支持经由一组云存储数据中心(通过迁移)使数据最接近于用户。
Another key feature of cloud storage is geographic distribution of data (geographic scalability), allowing the data to be nearest the users over a set of cloud storage data centers (via migration).
为更好地理解它做了些什么以及它如何影响插件激活，考虑清单1中给出的简单的扩展点贡献。
To better understand what it does and how it affects plug-in activation, consider the simple extension point contribution shown in Listing 1.
为了更好地理解如何指定模式的位置和使用默认名称空间，看一看清单5中扩展的例子。
To understand better how to specify the schema location and use the default namespace, consider the extension to the example in Listing 5.
地理DNS根据用户所处的地理位置，通过把域名映射到多个不同的IP地址提高可扩展性。
Geographic DNS improves scalability by mapping a domain name to different IP addresses, depending on the client's geographic location.
随着软件交付公司在全球范围的扩展，许多公司现在大都使用地理位置分散的开发(GDD)方法，来有效管理获取、合伙以及外源。
As software delivery organizations expand globally, many companies now use a geographically distributed development (GDD) approach to effectively manage acquisitions, partnering, and outsourcing.
FireEagle的firefox附加组件使用很简单，安装好扩展之后，你只需点击浏览器上的按钮就可以更新你的地理位置信息。
The Fire Eagle Firefox add-on is much simpler to use. After installing the extension, you only need to click a button in your browser toolbar to update your location.
一些新兴的公司发现了这一点并正确的把Checkin地理位置信息作为扩展他们服务的一种手段，而不是一个目的。
Several emerging companies have figured this out and are using location as an enhancement, rather than a purpose.
销售拓展？为现有的产品开拓新的市场？地理性扩展？瞄准新的细分市场。
Sales Development? Expand markets for existing products? Geographic expansion? Target new segments.
新发现扩展了中国恐龙蛋化石的地质和地理分布，也有可能为圆形蛋科蛋壳结构的起源提供新的认识。
The new discovery expands the geological and geographical distribution of the fossil record of dinosaur eggs in China and may reveal the origin of eggshell microstructures of spheroolithid eggs.
研究中，首先根据地理意义和数学意义，对经典的城市人口-面积异速生长模型进行扩展，推导出城乡人口-面积统一模型。
On the basis of geographical sense and mathematical sense, this paper used the model of allometric growth of urban population-area, and a model of rural and urban population-area was generated.
城市空间扩展是城市地理学、城市规划学的核心内容之一。
Urban spatial expansion is one of the core research fields in urban geography science and urban planning science.
基于地理信息系统(GIS)平台二次开发的地图图幅整饰不利于移植及功能扩展。
Secondary development of map sheet decoration which is based on the Geographic Information System (GIS) platform is not conducive to the migration and expansion of functions.
有特殊的扩展地理空间搜索等等，显然你可以提供自己的如果你需要。
There are special extensions for geospatial search, etc. And obviously you can provide your own if you need to.
而且系统功能扩展能力较强，地理信息系统具有的空间分析等功能，都可以根据需要在后续研究中引入到本系统中。
Besides, the system function expansion is strong. If necessary, spatial analysis functions in GIS can also be introduced to this system in further study.
本项目是以扩展分维为手段，研究地理对象与地图目标的科学描述及其信息处理问题。
The given research project has a task to describe the geographic entities and map objects including their information manipulation using the extended fractal dimension scientifically.
首先，以GENE8310嵌入式开发板为核心，在其上扩展相应硬件如：GPS模块和无线上网模块等，设计了手特地理信息终端的硬件平台。
Firstly, we extend the related hardware such as GPS and wireless Ethernet module to design the hardware platform of portal GIS terminal by taking the GENE8310 embedded developing platform as kernel.
山区生态系统所能提供的帮助经常能够很好的扩展到他们的地理环境之上包括水资源的平衡，气候的规则化并维持山区不同动植物物种的数量。
The services that mountain ecosystems provide often extend well beyond their geographic areas and include water balance, climate regulation, and maintenance of different species of plants and animals.
REST所承诺的这种服务的高可扩展性和简单部署方式尤为适合地理空间信息的应用。
The high scalability and simple deployment of Web Services which REST promises are particularly suitable for geospatial information application.
由于青藏高于独特的地理环境，第四纪冰期反复的退缩和扩展对目前该地区生物物种的地理分布及居群结构产生重要的影响。
The geographical isolations in the Qinghai-Tibetan Plateau region were suggested to have played an important role in the high diversification of plants occurring there.
为了实现地理模型的自动包装，本文提出了可扩展的模型定义文档框架。
For automatic wrapping models, the paper provides extensible model definition document framework.
为了实现地理模型的自动包装，本文提出了可扩展的模型定义文档框架。
For automatic wrapping models, the paper provides extensible model definition document framework.
应用推荐