就这方面而言，它没有与地球相互作用，而是与其本身。
It is not interacting with the Earth, in this regard, but with itself.
这两枚欧洲宇航局建造的卫星将探测太阳和地球之间如何进行相互作用。
The satellites, built by the European Space Agency (ESA), will look at interaction between the sun and the Earth.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the raped urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earth's biosphere and resource system.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the raped urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earth’s biosphere and resource system.
科学家们相信是弱相互作用粒子(WIMPS)构成了暗物质，在地球上进行的深地下实验正试图直接探测到这种粒子。
Deep underground experiments on Earth have attempted to directly detect the weakly interacting particles (WIMPS) that scientists believe constitute dark matter.
里昂和金使用雷达量测来研究太阳风和地球的磁气圈之间相互作用的强度。
Lyons and Kim used the radar measurements to study the strength of the interaction between the solar wind and the Earth's magnetosphere.
带电粒子与地球磁场相互作用产生了强烈而绮丽的极光，但是它们也有可能是具有破坏性的。
The charged particles interacting with Earth’s magnetic field generate intense and beautiful aurora, but they can also be destructive.
虽然生命和环境之间不断变化的相互作用尚未得到完全理解，但它们构成地球史的基础，并且将支配我们的子孙继承的世界。
The dynamic interactions between life and environment are imperfectly understood, but they underpin Earth's history and will determine the world our grandchildren inherit.
极光是太阳风与地球磁场相互作用产生的，在两极磁场最强烈的地方，极光很常见。
Aurorae are caused by the interaction of the solar wind with Earth's magnetic field and so are particularly prevalent at the poles where the magnetic forces are strongest.
冰立方利用了中微子的滑溜，将地球作为一个对更容易发生相互作用的粒子的过滤器。
IceCube takes advantage of neutrinos' slipperiness, using Earth as a filter of more interactive particles.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益深入，日益扩展。
With the rapid process of urbanization, the interaction between cities and the biological circle as well as the resources on the earth have become more and more strong.
极光是由地球大气上层的气体分子与来自太阳的高能带电粒子相互作用产生的。
Aurorae are caused by the interaction between energetic charged particles from the sun and gas molecules in the upper atmosphere of the Earth.
太阳暴携带着一股电子及其他带电粒子冲击了地球，与大气的空气相互作用生成了极光。
Solar storms bombard Earth with a stream of electrons and other charged particles that interact with gases in the atmosphere to generate colorful aurora.
带电粒子与地球磁场相互作用产生了强烈而绮丽的极光，但是它们也有可能是具有破坏性的。
The charged particles interacting with Earth's magnetic field generate intense and beautiful aurora, but they can also be destructive.
地球大气层中的甲烷是由活体生物产生的，而木星或其他气态行星上的甲烷是由光与大气层中其他化学物质相互作用而产生的。
On Earth, atmospheric methane is generated by living organisms, but on Jupiter and other gas giants, methane is produced by light interacting with other chemicals in the atmosphere.
我们还打算使用小型磁铁通过磁铁与地球磁场的相互作用来控制风帆。
We're also going to be using small magnets to control the sail because they will interact with the Earth's magnetic field.
对于理解地球大气、陆地和海洋在真实过程中相互作用的机制及其原因，模型和观测两者都是不可或缺的。
Both are necessary in understanding how and why Earth's atmosphere, land, and oceans function together as they do.
但是天文学家们最终发现如行星这样的大天体间的相互作用方式与地球重力并不相同。
But astronomers eventually saw discrepancies in the way larger objects such as planets interacted.
当一批日冕物质抛射来临，太阳粒子可与地球的磁场相互作用形成强有力的电磁波动。
When a CME hits, the solar particles can interact with Earth's magnetic field to produce powerful electromagnetic fluctuations. (Related: "Magnetic-Shield Cracks Found; Big solar Storms Expected.")
我已经在读有关宇宙尘埃对地球气候影响的书了，并想知道来自银河系中心的宇宙尘埃与行星x，地球，以及太阳之间的相互作用。
I have been reading about the effects of cosmic dust on earth's climate and wonder about the interactions of the cosmic dust from the galactic center with Planet X, the earth, and the Sun.
地球上生命的历史一直就是一部生物与其环境相互作用的历史。
The history of life on earth has been a history of interaction between living things and their surroundings.
水晶接受了来自多个地方的动力能源，包括太阳能，地球的网格系统能源，或者彼此相互作用的能源。
Crystals received power from a variety of sources, including the Sun, the Earth's energy grid system, or from each other.
湿地是地球上水陆相互作用形成的独特生态系统熏湿地评价能帮助人们更好的开发和利用湿地资源。
Wetlands are a unique ecosystem on the earth created by the interaction of water and land. Evaluation of wetlands can be helpful to the exploitation of wetland resources.
流体-岩石相互作用的研究突破了静止的固体地球观。
The research on fluid rock interaction has broken through the rather static solid earth philosophy.
海洋潮汐和大气、海洋、海冰之间存在复杂的相互作用，它对地球气候有复杂而深远的影响。
Ocean tides play a significant role in climate due to its complex interactions between ocean, atmosphere, and sea ice.
虽然生命和环境之间不断变化的相互作用尚未得到完全理解，但它们构成地球史的基础，并且将支配我们的子孙继承的世界。
The dynamic interactions between life and environment are imperfectly understood but they underpin Earth's history and will determine the world our grandchildren inherit.
随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。
With the rapid urbanization, a more extensive relationship and interaction has been established between the city organic system and earth's biosphere and resource system.
地球上生命的历史一直就是一部生物与其环境相互作用的历史。
Thee history of life on earth has been a history of interaction between living things and their surroundings.
地球上生命的化学进化与非生物部分的早期演化过程，是密切地相互关联、相互作用并相互制约的。
The chemical evolution of life and the early evolution of the earth's lifeless components constituted a set of interrelated, interactive and restricted processes.
地球上生命的化学进化与非生物部分的早期演化过程，是密切地相互关联、相互作用并相互制约的。
The chemical evolution of life and the early evolution of the earth's lifeless components constituted a set of interrelated, interactive and restricted processes.
应用推荐