显然，试图解释和预测磁场变化的地球物理学家必须了解外核发生了什么。
Clearly, geophysicists who seek to explain and forecast changes in the field must understand what happens in the outer core.
自二十世纪初以来，地球物理学家已经了解到地幔像浓汤一样搅动和翻滚。
Since the early twentieth century, geophysicists have understood that the mantle churns and roils like a thick soup.
现在看来，它们对推动板块在全球范围内运动的地球物理过程也有重要影响。
It now appears that they also have an important influence on the geophysical processes that propel the plates across the globe.
“只要我们还在消耗化石燃料，我们就在排放二氧化碳。”哥伦比亚大学的地球物理学家克劳斯· 拉克内说。
"As long as we're consuming fossil fuels, we're putting out CO2," says Klaus Lackner, a geophysicist at Columbia University.
加拿大地球物理学家 Tuzo Wilson意识到，如果一块在内部固定火山源上移动的表面板块形成了岛屿，就会导致岛屿年龄增加。
Canadian geophysicist Tuzo Wilson realized that this age progression could result if the islands were formed on a surface plate moving over a fixed volcanic source in the interior.
国家地球物理与火山研究院
地球物理勘探是一个较新的技术领域。
Geophysical exploration is a relatively new area of technology.
这份报告发表在《地球物理研究快报》。
The report was published in the journal Geophysical Research Letters.
地球物理研究快报，32,l22502。
地球物理勘探是一种最常用的地面测绘方法。
Geophysics is most commonly employed as a surface mapping method.
红外辐射在大气中的传输是重要的地球物理过程。
Radiative transfer of infrared radiation through the atmosphere is an important geophysical process.
该小组在《地球物理研究快报》上发表他们的发现。
The team published their findings in Geophysical Research Letters.
《地球物理研究快报》杂志报道了他们的研究成果。
Their findings are reported in the journal Geophysical Research Letters.
印尼气候，气象和地球物理局说，这次地震没有引发海啸。
Indonesia's Climate, Meteorology and Geophysics Agency said the quake did not generate a tsunami.
地质和地球物理这两个地球科学分支的差别并不泾渭分明。
The distinction between geophysical and geological branches of earth science is not clear - cut.
地质和地球物理这两个地球科学分支的差别并不泾渭分明。
The distinction between geophysical and geological branches of earth science is not clear-cut.
新发现的细节部分在最近一期的《地球物理研究快报》杂志。
The new findings are detailed in a recent issue of the journal Geophysical Research Letters.
测井超越了通常在地质、地球物理和石油工程中划定的界线。
Well logging transcends the boundaries ordinarily established between geology, geophysics, and petroleum engineering.
最后结合其它地质和地球物理资料的分析，对得到的地电模型进行了解释。
At last, the interpretation of the electrical model is performed considering the geology and other geophysical data.
马丁森周一在旧金山美国地球物理联盟会议上介绍了他最新的海洋热研究结果。
Martinson presented his latest ocean heat results on Monday at the meeting of the American Geophysical Union in San Francisco.
旅行者号团队本周在圣弗朗西斯科的美国地球物理联盟会议上展示了他们的发现。
The Voyager team presented their findings at the American Geophysical Union conference in San Francisco this week.
这些新的地质和地球物理信息加之以往的发现可进一步量化大陆俯冲和碰撞的过程。
These new geophysical and geological information together with previous findings are ready to quantify the processes of continental subduction and collision.
理论模型和实际资料的反演结果表明，本方法是求解地球物理反问题的一种有效手段。
Theoretical model and real data inversion results show that the method is an effective means to solve geophysical inverse problem.
伯克利研究所也正准备向地球物理研究杂志递交一份长达四页的研究成果来接受大众的评审。
The Berkeley team is preparing to submit four papers to the Journal of Geophysical Research for peer review. One paper describes the method and how it was applied to the larger temperature record.
而其他研究者认为这个发表于《地球物理研究快报》的论文缺少一些足以使人说服的关键信息。
Many others, however, say the paper, now in press in Geophysical Research Letters (GRL), leaves out critical information needed to clinch the case.
油藏综合地球物理技术在油田滚动勘探与开发的储层描述、精细地质建模中发挥着越来越重要的作用。
The integrated geophysics technique in reservoir is more and more important in the reservoir description of rolling exploration and development and in detailed geological modeling.
该项研究由美国宇航局和国家科学基金共同资助，成果将会刊载在同行审稿的《地球物理研究快报》之上。
The study, funded by NASA and the National Science Foundation, will appear in the peer-reviewed Geophysical Research Letters.
该项研究由美国宇航局和国家科学基金共同资助，成果将会刊载在同行审稿的《地球物理研究快报》之上。
The study, funded by NASA and the National Science Foundation, will appear in the peer-reviewed Geophysical Research Letters.
应用推荐