它把光照反射到外太空（也就是人们所熟知的增加地球的反照率）同样也能降低地球的温度。皇家学会的笔者认为有两种途径实现此作用。
Reflecting sunlight back into outer space (increasing the Earth’s albedo, as it is known) would also cool the planet, and the Royal Society’s authors consider two ways of doing so.
一个孩子学会开灯关灯的时候，他的大脑消耗的能量超过地球上最复杂的电脑。
When a child masters turning on and off a light switch, his brain has expended more energy than the most complicated computer that we have on earth.
这时地球人已经学会并掌握了太空飞行。
奥丁希望他的儿子在地球的生灵中学会谦卑。
Odin hopes his son will learn humility among the earthlings.
我锻炼身体，阅读小说，学会去领悟不管自己怎样努力，也不会改变地球绕着太阳转，四季更替这些自然现象。
I exercised, and read novels, and came to appreciate how the earth rotated around the sun and the seasons came and went without any particular exertions on my part.
常年在地球上两个比较活跃的地震带之间来来回回，最起码你们的记者学会了在地面剧烈晃动的时候不慌张。
Splitting his time between two of the more seismically active regions of the world, your correspondent has at least learned not to panic when the ground lurches violently.
虽然气温在不断攀升，美国地球物理学会的一份最新调查却显示美国人比以往更加不关心同全球变暖作斗争的事情。
Even as the temperature was climbing, a new survey by the American Geophysical Union found that Americans are less concerned than ever about combatting global warming.
我们太阳系中的每颗行星都有一种特殊的影响力，我们通过它得以学会某些课程，为此我们在地球上经受考验。
Each planet in our solar system has a particular influence by which certain lessons are to be learned and for which we are tested on Earth.
只有当学会单一聆听与沟通灵魂、自然界和地球的频率时，一个人才掌握了菩萨的进化水平。
It is only as one learns to listen and channel solely soul, nature and earth that one masters Bodhisattva level of evolution.
我们要学会珍惜这个地球，把它当作极易破碎的东西、唯一我们所拥有的东西（来爱惜）。
We have to learn to cherish this earth and cherish it as something that's fragile, that's only one, it's all we have.
当你学会感应到地球母亲并聆听时，你将明了什么时候该搬家以在你生命经历中避免所有自然灾害。
As you learn to tune into Earth Mother and listen, you will know when it is time to move to avoid all natural disasters in your life experience.
酢浆草将协助提升者学会和灵魂、地球和大自然互相通讯以获得引导及疗愈。
Sorrel will assist initiates in learning to commune with soul, earth and nature for guidance and healing.
绚丽多姿的地球是我们伟大的母亲，我们要学会爱护和感恩大自然给予人类的这片土地。
The many splendours of the earth is our great mother, we must learn to give love and gratitude of human nature, this piece of land.
许多人相信，如果人类不能学会和平相处，地球总有一天要被毁掉。
Many believe that one day the earth will be destroyed if people do not learn to live in peace.
地球上的各种资源都是有限的，我们要学会节省能源，降低耗费，珍惜资源。
The earth's resources are limited, we must learn to save energy and reduce the cost, cherish resources.
她已经学会了与人类相关的舞蹈，连同地球上各个物种的舞蹈。
She has already learned about her dance with the human species, along with each species upon earth.
课程一旦被学会，那么就必须懂得地球母亲是拥有完全意识的存有，她需要你们的爱与全部的关心去好好对待她。
Lessons have since been learnt, and it has to be understood that she is a fully conscious Being that needs your love and full consideration for her well being.
在最近的美国航天学会上，Borucki解释了，开普勒将会用多久告诉我们适合居住的类似地球的行星是多还是少。
At a recent meeting of the American Astronomical Society, Borucki explained how long it will be before Kepler can tell us whether habitable, Earth-like planets are common or rare.
这些孩子们还没有学会害怕动物，因为他们还没有听说过地球、大火灾和《往事追忆》。
These children hadn't learnt to be afraid of animals because they had never heard of Earth, the Burning, or the Book of Remembering.
因为如果我们金星人能学会在地球上呼吸那里的空气。
Because if we Venusians can learn to breathe in an Earth atmosphere.
上周日，研究人员在一个大型美国科学会议上警告说，随着地球人口越来越多，越来越富，人们对匮乏资源的争夺可能会导致地球到2050年变得“面目全非”。
population competing for ever scarcer resources could make for an "unrecognizable" world by 2050, researchers warned at a major US science conference Sunday.
在这个地球上唯一真正的目标是学会或者记起我们最初的自然状态----完全的自由、没有任何限制。
The onlyreal purpose of being here on this earth is to learn, or to remember, ouroriginal natural state of totality, of complete freedom and no limitation.
那是因为，我们金星人如果能学会在地球空气下自由呼吸的话，那我们就可以在任何地方生活。
Because if we Venusains can learn to breathe in an Earth atmosphere, then we can live anywhere.
因为如果我们金星人能学会在地球的大气层中呼吸的话，那我们就可以在任何地方生存了。
Because if we Venusians can learn to breathe in an Earth atmosphere, then we can live anywhere.
因为如果我们金星人能学会在地球的大气层中呼吸的话，那我们就可以在任何地方生存了。
Because if we Venusians can learn to breathe in an Earth atmosphere, then we can live anywhere.
应用推荐