打从一开始，我们便像处理标准英国地图数据或任何其它地球地形一样对火星数据进行处理。
"We have set out from the start to treat the Mars data no different to how we would treat [standard British mapping] data or any other Earth-based geography," he said.
这将大大改变地球的地形。
当储层足够大时，这种炽热岩石的一个球体强行通过上地幔上升到地球表面，在地形上形成一个宽阔的隆起。
When a reservoir is sufficiently large, a sphere of this hot rock forces its way up through the upper mantle to Earth's surface, creating a broad bulge in the topography.
系统而详实了解覆盖地球表面三分之二的海洋水域的化学特性、地形及水流特性代价高昂，但是可以实现的。
Systematic and detailed understanding of the chemistry, topography and flow of the waters that cover two-thirds of the planet would be costly, but it could be achieved.
它属于东非大裂谷的一部分；大裂谷在地球表面一道巨大的深裂地形，绵延数千英里之长。
It's part of the East African Rift Valley, a massive tear in the earth's surface, thousands of miles long.
他看见群山在月亮上投下影子，于是才意识到月球正如地球一般，也是一个地形复杂的世界。
He saw mountains casting shadows on the moon and realised this body was a world, like the Earth, endowed with complicated terrain.
过了会儿，他举起望远镜，转向天空，看到了绵延的群山在月球投下的阴影，他猛然意识到这个天体是另一个“世界”，和地球一样，也被赋予了复杂的地形地貌。
Shortly afterwards he turned it on the skies. He saw mountains casting shadows on the moon and realised this body was a world, like the Earth, endowed with complicated terrain.
该地区崎岖和贫瘠，如此险峻的地形，使它成为地球上最无人愿意迁入的地方。
The region's rugged, arid terrain is so inhospitable that it was one of the last areas on earth to be settled.
由于滤波器参数随地形进行调整，其性能优于仅仅依赖轨道参数或平坦地球相位估计的固定带宽非自适应滤波器。
Adjusting the filter parameters according to the local topography, the adaptive filter performs better than the fixed bandwidth non-adaptive one designed through flat earth phase estimation.
自从有地球有生命以来，在环球地形和环球温度产生了年夜量的厘革；
Since the creation of the Earth there have been many substantial changes in global terrain and global temperature;
广泛分布在地球表面的地形特征点构成了地形骨架，对地形地貌具有一定的控制作用。
The terrain feature points which widely range on earth surface structure the terrain, skeleton, and have definite control action of landform.
月球表面的景象是既干燥又多尘，而且和地球一样，以山脉和平原地形为主。
The landscape of the moon is dry and dusty, and like earth, it features mountai and plai.
火山喷发撕裂了大陆，形成了山脉，造就了岛屿，塑造了地球的地形特征。
Eruptions have rifted continents, raised mountain chains, constructed islands and shaped the topography of the earth.
海量地形影像数据的快速浏览是GIS、虚拟现实、数字地球等领域应用的关键技术与难点之一。
Walkthrough in massive terrain and image data is a key technology and a difficult problem of GIS, VR and Digital Earth, etc.
三维表现系统，是建立在计算机图形绘制技术的基础上，对地球表面的海量地形和城市中的大规模建筑群进行实时绘制的系统。
A 3D rendering system is such a system that draws the massive terrain and cities on the earth based on computer graphic technology.
基于地球同步卫星定位原理，分析了当利用数字化地形图提供测站高程时测站的多解和无解现象。
According to the Earth synchronous satellite positioning principle, multi-results and non-results are analyzed when the station height is given using DEM.
数字高程模型(dem)是对地球表面地形地貌的数字表达、模拟，DEM在地质学中得以广泛的应用。
Digital elevation moded (DEM) is a digital expression of landform surface, and its application in geology has become more and more extensive.
沉积盆地的形成主要与地球内部的热和物质的对流密切相关，它是沉积盆地形成和演化的原始动力。
The formation of sedimentary basin is mainly related to the thermal and material convection of the earth interior, and that is the primary driving force causing the formation of sedimentary basin.
海量地形技术对于数字地球的实现起着举足轻重的作用。
Massire terrain technology is very important to the realization of digital-earth.
一般都认为造山带和盆地形成于不同的地球动力学环境。
It has been generally considered that orogenic belts and basins are formed by different geodynamic mechanisms.
盆地形成演化受特提斯构造带地球动力学控制。
Its formation and evolution was controlled by the dynamics of the Tethys tectonic belt.
然而，由于地形变化对SAR影像几何和辐射特征的影响，SAR影像在地球生物物理参数测量上的应用受到了限制。
However, the application of SAR imagery to the measurement of geophysical and biophysical parameters is constrained by geometric and radiometric effects caused by variable terrain.
科学家基于海底地形图的最新数据，测量出地球上到底有多少海水。
Researchers put a number on how much seawater the world has, based on new data about the shape of the ocean floor.
此外，南海北部深水区海底地形崎岖、多火山，还面临着地震采集、处理等地球物理难题。
Additionally, the topography in deep water area of the northern SCS is rugged, along with multiple volcanoes, which undoubtedly arises difficulties for geophysical data acquisition and process.
地球内部流变学界限、岩石圈的性质和厚度、板内应力和沉积负荷是盆地形成的地球动力学基本机制。
The rheology boundary within the mantle lithosphere, the nature of the lithosphere, the intraplate stress and thickness, the sedimentary loading are the important geodynamic f...
地球内部流变学界限、岩石圈的性质和厚度、板内应力和沉积负荷是盆地形成的地球动力学基本机制。
The rheology boundary within the mantle lithosphere, the nature of the lithosphere, the intraplate stress and thickness, the sedimentary loading are the important geodynamic f...
应用推荐