它就像地球上的天堂。
如果这不是地球上的天堂，我不知道哪里会是。
我们还可以在地球上的天堂。
那是我在地球上的天堂。
你必须使地球上的天堂。
怎么样的启示，如果答应产生一种新的启蒙时代，地球上的天堂前所未有？
How about if the Apocalypse promised to result in a new age of enlightenment, a Heaven on Earth like never before?
巴西可能并不是许多旅行者想象中的那个地球上的天堂，但巴西却具有令人难以想象的美景。
Brazil may not be the paradise on Earth that many travelers once imagined, but it is a land of often unimaginable beauty.
这些现在在地球上的动物原本都来自天堂。
These animals that are now on the earth originally came from heaven.
她到了天堂，上帝就问她在地球上生活的怎么样。
When she got to heaven, God asked her how she liked being on earth.
问问自己，天堂和高尚的梦想应该是在坟墓里等待我们——还是在我们这里，现在，在这个地球上。
Ask yourself whether the dream of heaven and greatness should be waiting for us in our graves - or whether it should be ours here and now and on this earth.
这些照片拍摄下了地球上一些最安谧最闲适的天堂。
These photos capture some of the most tranquil and relaxing paradises on Earth.
随后，一部分红热的蒸汽和灰尘柱上升几千英里后进入太空，绝大部分物质在几个小时内落回到地球上，将天堂变为地狱。
Then, a column of red-hot steam and dust soared thousands of miles into space and most of it fell back toward Earth within a few hours, turning the heavens into hell.
有的人说婚姻是安全的避难所，甚至说是天堂，但对于我来说，它简直是地球上的炼狱。
Some people talk of marriage as a safe haven, heaven even, but for me it has turned out to be nothing less than purgatory here on earth.
上帝说，他很抱歉地球上的生活变成这个样子，但是在天堂这里，她会快乐的生活，让她睡在最舒服温暖的枕头上。
God told her that he was sorry it had had turned out that way but here, in heaven, she would be happy and he would give her the most comfortable, warm pillow to sleep on.
同样是这位创造地球的上帝也创造了天堂，尽管神现在把你我放在这个地球上，但他希望我们有一天能在天堂与他在一起。
The same God Who created the earth created Heaven, and although God put you and me here on earth, he wants us to be with Him in Heaven someday.
不过Acosta承认在31号地块发现的巨量石油吓到他了，他说：“这是地球上没有被人类活动干扰的最后的领地，它就是天堂。”
But Acosta admits now that finding so much oil in Block 31 terrified him. "It is one of the last places on earth which is truly undisturbed.
你们的莎士比亚说得好：在天堂和地球上，有比你们的哲学所能梦想得到的更多的东西。
Your Shakespeare said it wonderfully: There are more things in Heaven and Earth, Horatio, than are dreamt in your philosophy.
为了知道你自己有多大的控制力，那么你必须把自己当作第三密度的大师看待，作为在第三密度中造物主的创造者，因为这就是你们在地球上参与了进来并去创造天堂。
To know how much control you have you must see yourselves as masters of the third dimension, as creator's creators in the third dimension for that is what you are in creating heaven on earth.
你们是要将地球上的生命经验成一个天堂的处所或是成为一个地狱般的梦靥，这都是你们的选择。
It is your choice whether you experience life on Earth as a heavenly place or as a hellish nightmare.
我不禁产生这样的联想：这里一定是地球上最像天堂的地方！
I can not help thinking that this must be the closest thing to paradise one can find on earth!
你的王国里，你的工作将在地球上，因为它是在天堂。
Thy Kingdom come, Thy Will be done on earth as it is in heaven.
如果一个人不会享受地球上的春和夏，他怎么能够享受天堂上的春和夏？
If one doesn't enjoy spring and summer on earth, how can he enjoy spring and summer in Heaven?
这个“天堂”既然是在一颗有月亮或无月亮的星辰上，我真想象不出一个比我们的地球更好的处所。
And since this Heaven is to be found in some star, with or without moons, my imagination rather fails to conceive of a better planet than our own.
这个“天堂”既然是在一颗有月亮或无月亮的星辰上，我真想象不出一个比我们的地球更好的处所。
And since this Heaven is to be found in some star, with or without moons, my imagination rather fails to conceive of a better planet than our own.
应用推荐