这把钥匙打开地狱门锁。
但是，尼日利亚地狱门口等着进去的人排成了长龙。
However, at Nigerian Hell a long line of people is waiting to get in.
在其后面皆由妖魔鬼怪所怂恿，煽风点火叫人直奔地狱门。
Behind it are demons, ghosts, and goblins egging people on, fanning the flames, telling people to head straight for the gates of the hells.
他们后面都有妖魔鬼怪在怂恿、煽风点火，叫人直奔地狱门。
Behind it are demons, ghosts, and goblins egging people on, fanning the flames, telling people to head straight for the gates of the hells.
几个世纪通过了自从光帝国击败了黑暗帝国和毁坏了地狱门。
Several centuries have passed since the Empire of Light defeated the Empire of Darkness and destroyed the gates of Hell.
每个夜晚来自地狱门峡谷那带动河流的风把多数东西都吹得干干净净。
The nightly river-rushing winds of Hellgate Canyon keep most things scoured clean.
这位年青姑娘，那么严肃，那么平静地站在地狱门口，镇定自若地观看着—个魔鬼的游戏。
And this is what I wished to have ':' this young girl, who stands so grave and quiet at the mouth of hell, looking collectedly at the gambols of a demon.
由于他念七天的佛号，念得专一了，所以到地狱门的时候，一点畏惧都没有，还是一样地称念佛号。
He was not afraid at all and still recited the name of Amita Buddha when he reached at the gate of hell, for he concentrated on it for seven days.
由于他念七天的佛号，念得专一了，所以到地狱门的时候，一点畏惧都没有，还是一样地称念佛号。
He was not afraid at all and still recited the name of Amita Buddha when he reached at the gate of hell, for he concentrated on it for seven days.
应用推荐