导致地热系统跑水，地板泡水报废。
In the geothermal system of running water, floor water waste.
特斯德说全球各地分布的地热系统数目有限。
Tester said there are a limited number of natural geothermal systems in relatively isolated spots across the globe.
比如说，使用地热系统就要求地热专家和管道工一同协作。
Using a geothermal system, for example, required the well-digger, the heating and cooling specialist and the plumber to work together.
我国已开始增强型地热系统这一领域的研究工作。
China has begun the research work in the field of enhanced geothermal systems.
热泵热水系统与地热系统，提供补充了冬季供暖。
A heat pump with hot water system provides supplementary heating in the winter with geothermal energy.
地热系统的效率是石油燃料炉子的4倍，是常规空调的2倍。
Geothermal is four times as efficient as fossil-fuel-burning furnaces and twice as efficient as a conventional air conditioner.
中低温对流型地热系统在自然界和我国有着广泛的分布。
Low medium temperature geothermal systems of convective type are widely distributed in nature and in China.
地热系统和芯片热水器系列产品已通过CCC、CE等认证。
Earth heat system and chip heat water machine have been obtained CCC, ce certification.
最后，房子是由地热系统连接到辐射系统，与地面被动交换热量。
Finally the house is climatized by radiantsystems linked to a geothermal system to allow passive exchange with theground.
本文采用一种集总参数模型模拟计算了地热系统的物理状态和参数。
On the basic data of obseved water level, the physical behaviour of the Hamar geothermal field was simulated using a Lumped parameter model.
整个别墅依靠地热系统供暖，同时太阳能用来产生热水和给泳池加热。
The whole house is heated by means of a geothermal system, whilst solar heat is used for the production of hot water and the heating of the pool.
因此，地热流体的化学监测可以提供许多有关地热系统变化的宝贵信息。
Therefore, chemical monitoring of geothermal fluid may give important information about the changes of geothermal systems.
阿地热系统在使用一个小风扇，空气是来自卧室通过埋在地下30厘米直径的管道。
A geothermic system where using a small fan, air is drawn from the bedroom through 30cm diameter pipe buried underground.
眼下，我们还不可能知道在牧羊犬这个地方要用多少电来照明，要用多大规模的地热系统来取暖。
Right now, it's impossible now to know how much electricity our lights and geothermal system will use at Sheep Dog.
一系列典型的被动能源利用、水回收方法以及地热系统共同打造了这栋可持续性的建筑。
A series of pedagogical legible passive energy and water harvesting methods as well as a geothermal system provide a sustainable structure.
笔者认为在福建不存在与岩浆活动有关的地热系统，暂时也不可能开发福建的干热岩系统。
The authors consider that the geothermal systems related to magmatism do not exist in Fujian and that hot dry rock systems can not be exploited either for the time being.
为解决能源问题，开发可再生能源，利用闭式循环将地热系统和太阳能系统联合起来发电。
The utilization of closed loop, which generates power by combining the geothermal system with solar energy system, is feasible to solve energetic problem and to exploit renewable energy.
加热和冷却的建设是利用一个废弃的良好来源，地热系统-大大减少资本成本和中断的站点。
The heating and cooling for the building is from a geothermal system that utilizes an abandoned well for its source - greatly reducing capital costs and disruption of the site.
在干热岩开采技术基础上提出的增强型地热系统(egs)近年来成为地热领域的研究重点。
Enhanced geothermal system (EGS) proposed on the basis of hot dry rock mining technology has become a focus of geothermal research in recent years.
增强型的或是工程型的地热系统将水注入到地下，使岩石的渗透性提高，这样便可以吸收或释放更多热量。
The idea behind enhanced, or engineered, geothermal systems is to inject water underground to enhance the permeability of rock, allowing for the release and capture of more heat.
其标准配置包括一个太阳能集热系统，它不露痕迹地与锌表层融为一体，以及一个拥有高效热泵的地热系统。
Its standard configuration includes a solar thermal system which is invisibly integrated into the zinc facade, as well as a geothermal system with a high-efficiency heat pump.
水力压裂法是增强型地热系统的技术支撑，这个系统是从炽热的、很干的岩石中提取热量来产生蒸汽。
Fracking is the technique behind the new "enhanced geothermal systems" that extract energy from rocks which are hot enough, but too dry, to produce steam.
而加强型地热系统——也叫做EGS或“干热岩地热系统”——是一种能够在各种地区大规模加以应用的新方法。
Enhanced geothermal systems - also known as EGS or "hot dry rock geothermal" - are a newer approach that could be exploited in a larger number of locations.
第一部分和道路处在同一个水平面上，包括主客厅，休息厅，游戏室，车库，地下室和当地地热系统。
The first part is on the same level as the road and includes the main hall, the laundry, the play-room, the garage, the cellar and the geothermal energy local.
文章重点介绍中低温对流型地热系统的特点及其形成模式、在我国的分布，并以漳州地区为例作出实例剖析。
In this paper, the characteristics and genesis model of these geothermal systems, the distribution of the system and case history from Zhangzhou area, Fujian Province of se China are given briefly.
前提是这些技术必须符合美国国税局制定的能效标准（地热系统、微型燃气轮机和热电单位可获得10%的税收抵免）。
Geothermal systems, microturbines, and combined heat and power units are eligible for a 10% credit.
椭圆形院落水池提供蒸发冷却的功能，同时使用地热系统来调节建筑的温度，该系统使用来自地球的能源来加热和冷却。
The oval courtyard pond provides evaporative cooling, while the temperature of the building is regulated with a geothermal system that USES energy from the earth for heating and cooling.
加强型地热系统，或者叫做“热岩”(' hot rocks ')，可以在许多地方加以应用，并且能够全天24小时不间断运转。
Enhanced geothermal systems, or 'hot rocks', can be exploited in a larger number of locations and operate 24 hours a day.
这篇短文主要讨论如何在地热系统的设计与安装中，如确定系统钻孔的深度和孔与孔之间的间距，并且给出了向关的应用建议。
In this paper we shall deal with the issue of borehole depth and spacing. in the geothermal insights, and gives Application Recommendations.
尽管场地可供比赛，可是俱乐部仍出于安全第一的态度而拖延比赛，这显得他们在暗中破坏地热系统，但是寒潮的警报还是可理解的。
The safety-first attitude of clubs in postponing matches, despite playable pitches, appears to be undermining the point of undersoil heating, but caution in the face of a cold snap is understandable.
应用推荐