因为地沟油有臭味，而且很粘稠。
非法加工者再将地沟油回卖给餐厅。
Illegal processors may then sell the oil back to restaurants.
地沟油含有致癌和有毒物质。
地沟油产业已形成一整套的生产程序。
There is a whole set of procedures for producing illegal cooking oil, " He explained.
地沟油产业已形成一整套的生产程序。
There is a whole set of procedures for producing illegal cooking oil," He explained.
令人作呕的地沟油是如何加工的呢？
使用地沟油的增殖比例远远超出了标准！
目的：测定地沟油中的微量元素含量。
Objective:To determine the contents of trace elements in hogwash oil.
如此暴利，地沟油交易火爆便不难理解。
这间工厂早在2003年就开始加工地沟油。
This factory began to process gutter cooking oil as early as 2003.
该公司以每吨6000元的价格买入地沟油。
The company bought the gutter oil at a price of 6, 000 yuan per ton.
这些地沟油被收集起来后，流到哪里去了呢？
其它批评人士声称没收地沟油侵犯了个人自由。
Other critics claim that confiscating gutter oil is a violation of personal freedom.
他们用的是地沟油吗？
人们已经拍照记录下地沟油收集和加工的过程。
People have taken photos documenting both the collection and processing of gutter oil.
其他人指出，寻求地沟油的其他用途可能比较靠谱。
Others point out that alternative USES for gutter oil may hold an explanation.
他解释说：“国内的地沟油非法提纯产业已十分成熟。
The country's underground oil refining businesses have grown pretty mature.
目前为止，警方缴获了近700吨地沟油，拘捕了9人。
So far, nearly 700 tons of gutter oil has been seized and 9 people arrested.
此次全国范围内的围剿暴露出地沟油的加工已形成了一条产业链。
The nationwide crackdown reveals that the processing of “gutter oil” has formed an industrial chain.
此次全国范围内的围剿暴露出地沟油的加工已形成了一条产业链。
The nationwide crackdown reveals that the processing of "gutter oil" has formed an industrial chain.
用地沟油做成的菜香气扑鼻，能使简单的家常菜拥有意想不到的味道。
The smoky, tangy flavor associated with gutter oil can do wonders to simple, everyday dishes.
最近，人们对食用油也很担忧，大量的餐馆被发现在使用菦“地沟油“。
And then lately, people are very concerned about cooking oil, because thousands of people have been found [refining] cooking oil from restaurant slop.
他们过滤掉地沟油里的食物残渣，然后将油重新卖给希望削减成本的餐馆和商贩。
They sift old pieces of food from the oil and then resell it to restaurants and vendors looking to cut costs.
英国首架使用环保生物燃料“地沟油”的商业航班近日从伯明翰机场始发，试飞成功。
Britain's first commercial flight, powered by sustainable biofuel, has taken off from Birmingham Airport.
公车收集废油这个点子主要是为了鼓励全民参与的热情，以达到更好地回收地沟油的目的。
To recover used oil most efficiently, the focus of the bus-collection service is to promote citizen involvement.
公车收集废油这个点子主要是为了鼓励全民参与的热情，以达到更好地回收地沟油的目的。
To recover used oil most efficiently, the focus of the bus-collection service is to promote citizen involvement.
应用推荐