选择什么样的地段规划既要有利于城市的审美要求又要有利于保护自然生态环境。
Choose what kind of location planning should be beneficial to the city's aesthetic requirements but also help to protect the natural environment.
本文在介绍邯郸历史文物古迹的基础上，提出了名城保护规划的原则、总体规划及重点地段规划的初步设想。
This paper, on the basis of introducing Handan history, culture and relics and historic interests, put forward initial plan of general principle, mappiong and key protection sections.
这是最早的设计规划，从中可以看到隧道将分别通过阿尔卑斯山的哪些地段。
A graphic from the original plans which shows how the different sections of the mountain were tunnelled through.
瑞士规划稳压青睐地段的小，亲爱的窗户，这家有百害而无一。
Swiss planning regulators favor lots of small, pokey Windows, this house is anything but.
居住地段选择需在考虑本人经济基础、前景预测及生活习惯的同时，重视对整个城市生活方式及规划的前瞻。
Lot I choose to live in considering the economic base, prognosis and living habits, attention to the foresight and planning of the entire city.
因此滨水地段环境规划设计的亲水性特征成为不可忽视的课题。
So the hydrophilic characteristic become the subject of environmental planning and design in the waterside area that can not be ignored.
作者以盱眙旧城更新改造规划为例，从不同的角度对城市更新地段进行类型分析与定位，以便因地制宜、因势利导地进行城市更新决策。
This paper makes a brief analysis on renewal types from different perspectives of urban geography, urban planning etc, in order that urban renewal is properly carried out.
近几年关于历史文化名城保护规划的研究不少，但有关城市历史性地段保护规划多只偏重于实践。
In recent years, there are lots of studies on preservation planning of historic and cultural famous city, but preservation planning of historic site lays particaular stress on practice.
就路基填筑、填土规划、填筑技术、土石方挖方地段顶面处理，对防止铁路路基贴薄层现象的发生进行了阐述。
The paper describes railway bed filling, building technique and soil or rock engineering and prevention of thin sticking layer on railway bed.
本文重点介绍了南京历史地段保护规划的工作思路、方法及实施策略，以期为其他历史文化名城提供借鉴和参考。
So, this paper focuses on the working ideas, methods and implementation strategies in the historical site conservation planning in order to provide reference for other historical and cultural cities.
通过苏州环古城地区规划，分析不同层面和不同地段的限定与规划控制。
In the planning works which is about 'the surrounding of ancient city in Suzhou', we made analysis of restrictions and planning controls in different layers and different parts.
通过苏州环古城地区规划，分析不同层面和不同地段的限定与规划控制。
In the planning works which is about 'the surrounding of ancient city in Suzhou', we made analysis of restrictions and planning controls in different layers and different parts.
应用推荐